1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:23,156 --> 00:00:23,856
やりたいです！

4
00:00:23,890 --> 00:00:25,258
いいえ、そうするはずです！

5
00:00:25,292 --> 00:00:26,193
ここから出て行け！

6
00:00:26,226 --> 00:00:27,794
皆さん黙っていただけますか？
ただ行ってください。

7
00:00:27,827 --> 00:00:31,098
去年の夏はこんな感じでした
また素晴らしい夏を

8
00:00:31,131 --> 00:00:32,199
私たちの祖父と一緒に。

9
00:00:32,232 --> 00:00:33,366
私と私の兄弟たち...

10
00:00:33,400 --> 00:00:35,268
兄弟たちと私。

11
00:00:35,302 --> 00:00:36,369
何でも！

12
00:00:36,403 --> 00:00:39,639
私たちはほとんどの時間を費やしました
忍者マスターになるための訓練

13
00:00:39,672 --> 00:00:40,607
私たちのおじいちゃんの小屋で。

14
00:00:40,640 --> 00:00:43,643
そう、ほとんどの子供たちがそうしているとき、
バカなキャンプで、

15
00:00:43,676 --> 00:00:47,280
2人の弟…そして私…

16
00:00:47,314 --> 00:00:49,116
私たちと一緒に勉強しました
日本人のおじいちゃん。

17
00:00:49,149 --> 00:00:51,351
ほとんどの朝が始まった
同じように。

18
00:00:51,384 --> 00:00:53,520
彼は私たちをこうやって起こしてくれた
別のテスト、

19
00:00:53,553 --> 00:00:55,822
私は常に準備ができていました。

20
00:00:55,855 --> 00:00:56,489
私もそうでした。

21
00:00:56,523 --> 00:00:59,526
-私もそうでした！
- そうだね！

22
00:01:32,725 --> 00:01:34,727
おじいちゃんはある種の
ある意味マイペースで、

23
00:01:34,761 --> 00:01:37,330
しかし、それに関しては
格闘技とか、

24
00:01:37,364 --> 00:01:38,331
彼はとてもかっこいいです。

25
00:01:38,365 --> 00:01:40,733
うん！まるで彼が虐殺するかのように
2秒で50人。

26
00:01:40,767 --> 00:01:42,869
黙れ。黙ってろよ！

27
00:01:42,902 --> 00:01:43,903
とにかく行ってください！

28
00:01:43,936 --> 00:01:45,805
私たちはそれ以来トレーニングを続けています
私たちは本当に小さかったです。

29
00:01:45,838 --> 00:01:47,840
あなたはまだ本当に小さいです。

30
00:01:47,874 --> 00:01:48,875
ジャーク！

31
00:01:48,908 --> 00:01:49,709
忍者の修行を積んで、

32
00:01:49,742 --> 00:01:51,611
私たちはそう思っていた
忍者になる準備はできています。

33
00:01:51,644 --> 00:01:52,745
まあ、それは良いことです
私たちがそうだったということ、

34
00:01:52,779 --> 00:01:56,283
あれは夏だったから
私たちが決して忘れないこと。

35
00:01:56,316 --> 00:01:57,184
ひゃー！

36
00:02:00,753 --> 00:02:03,122
ひゃー！

37
00:02:03,590 --> 00:02:07,594
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

38
00:02:43,830 --> 00:02:45,665
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

39
00:02:45,698 --> 00:02:49,736
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

40
00:03:00,247 --> 00:03:02,315
ひゃー！

41
00:03:03,650 --> 00:03:05,852
ひゃー！

42
00:03:06,886 --> 00:03:08,688
ひゃー！

43
00:03:08,721 --> 00:03:10,523
ひゃー！

44
00:03:10,557 --> 00:03:12,592
へへへ！

45
00:03:15,995 --> 00:03:17,697
ひゃー！

46
00:03:22,935 --> 00:03:26,273
ひゃあ！

47
00:03:26,306 --> 00:03:27,840
ひゃー！

48
00:03:27,874 --> 00:03:30,843
ひゃー！ひゃあ！

49
00:03:30,877 --> 00:03:34,714
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

50
00:03:34,747 --> 00:03:36,416
ひゃー！ひゃー！

51
00:03:36,449 --> 00:03:38,685
ひゃあ！

52
00:03:39,886 --> 00:03:41,588
ひゃー！

53
00:03:41,621 --> 00:03:42,589
ひゃー！

54
00:03:42,622 --> 00:03:44,557
ひゃー！

55
00:03:48,895 --> 00:03:50,863
うわー！

56
00:03:52,965 --> 00:03:56,569
ひゃー！ひゃー！ひゃー！ひゃー！

57
00:03:59,772 --> 00:04:01,508
ひゃー！

58
00:04:02,041 --> 00:04:04,344
ひゃー！

59
00:04:08,348 --> 00:04:11,250
おっと！

60
00:04:16,456 --> 00:04:19,759
ヤッホー！ここまで！

61
00:04:19,792 --> 00:04:21,060
はははは！

62
00:04:21,093 --> 00:04:22,695
おじいちゃん、どうやってそんなことしたの？

63
00:04:22,729 --> 00:04:27,367
次回は攻撃してみます
禁煙セクションにあります。

64
00:04:27,400 --> 00:04:29,769
ああ、もうすぐ君が来るところだった。

65
00:04:29,802 --> 00:04:31,704
そうだ、もうすぐ君が来るところだった！

66
00:04:31,738 --> 00:04:34,741
私もいたでしょうか？ああ、マイケル！

67
00:04:34,774 --> 00:04:37,444
何？車を止めていなかったら、

68
00:04:37,477 --> 00:04:40,447
あなたはそうだったでしょう
今ではパンケーキと呼ばれています。

69
00:04:40,480 --> 00:04:43,383
へー！あなたなら止めただろう。

70
00:04:43,416 --> 00:04:44,751
さて、皆さん、今はどうするのですか？

71
00:04:44,784 --> 00:04:46,719
もう一度彼を攻撃しましょう。

72
00:04:46,753 --> 00:04:50,089
ああ！あなたがしなければならない2つのレッスン
この戦いから学びなさい。

73
00:04:50,122 --> 00:04:56,396
その1…決して攻撃しない
勝たなければ。

74
00:04:56,429 --> 00:04:57,564
そしてレッスン２は？

75
00:04:57,597 --> 00:05:00,967
木に登らないでください
それは棘だらけだ。

76
00:05:01,000 --> 00:05:01,901
おお！

77
00:05:08,040 --> 00:05:10,009
わかりました。

78
00:05:10,042 --> 00:05:13,079
おじいちゃん、どこにいたの
その醜いマスクを手に入れますか？

79
00:05:13,112 --> 00:05:17,384
父が私にくれたこのマスク

80
00:05:17,417 --> 00:05:18,685
私の名前の日に、

81
00:05:18,718 --> 00:05:22,389
そして私はこれを続けます
あなたと一緒に伝統を。

82
00:05:22,422 --> 00:05:23,656
名前の日?

83
00:05:23,690 --> 00:05:25,692
もう名前は決まってるよ、おじいちゃん。

84
00:05:25,725 --> 00:05:28,361
ああ、家族の名前があるかもしれない、

85
00:05:28,395 --> 00:05:30,763
忍者の名前ではありません。

86
00:05:30,797 --> 00:05:33,366
わかった...サミュエル。

87
00:05:33,400 --> 00:05:34,200
お客様。

88
00:05:34,233 --> 00:05:37,103
今日この日から永遠に、

89
00:05:37,136 --> 00:05:39,472
あなたはロッキーとして知られるでしょう、

90
00:05:39,506 --> 00:05:42,409
あなたは強くてしっかりしているから、

91
00:05:42,442 --> 00:05:45,945
花崗岩のように涼しい。

92
00:05:48,881 --> 00:05:49,949
素晴らしい。はい。

93
00:05:49,982 --> 00:05:53,586
ジェフリー。ああ、あなたは速くて自由です、

94
00:05:53,620 --> 00:05:56,155
若い野生馬の精神。

95
00:05:56,188 --> 00:05:59,559
あなたはコルトとして知られるでしょう。

96
00:05:59,592 --> 00:06:01,861
コルト？

97
00:06:01,894 --> 00:06:04,464
ふんふん。

98
00:06:04,497 --> 00:06:05,364
かっこいい。

99
00:06:05,398 --> 00:06:08,668
私はどうなの？できますか
モンスターデストロイヤーになる？

100
00:06:08,701 --> 00:06:11,003
それともスーパーキラーはどうでしょうか？

101
00:06:11,037 --> 00:06:12,905
スーパードークはどうですか？

102
00:06:12,939 --> 00:06:14,541
黙ってスパズ。

103
00:06:14,574 --> 00:06:15,908
小さな子、

104
00:06:15,942 --> 00:06:19,111
あなたのエネルギーが始まりそして終わるから

105
00:06:19,145 --> 00:06:20,112
おなかと一緒に、

106
00:06:20,146 --> 00:06:23,149
あなたはタムタムとして知られるでしょう！

107
00:06:23,182 --> 00:06:25,017
タムタム！

108
00:06:25,051 --> 00:06:25,785
はははは！

109
00:06:25,818 --> 00:06:27,887
待ちきれません
これらをお父さんに見せてください。

110
00:06:27,920 --> 00:06:29,055
彼は彼らを嫌うだろう。

111
00:06:29,088 --> 00:06:32,592
おじいちゃん、お父さんは帰ってくるでしょうか
明日帰ったら？

112
00:06:32,625 --> 00:06:34,927
さて...

113
00:06:34,961 --> 00:06:37,430
彼は忙しい人です...

114
00:06:37,464 --> 00:06:41,568
とても面倒な仕事で、タムタム。

115
00:06:44,637 --> 00:06:47,574
もうすぐそこです。

116
00:07:56,876 --> 00:07:59,211
ひゃー！

117
00:08:02,649 --> 00:08:05,518
約束通り、時間通りに。

118
00:08:09,756 --> 00:08:12,659
ビジネスをするのは楽しいことです

119
00:08:12,692 --> 00:08:13,593
スナイダーさん、あなたと一緒に。

120
00:08:13,626 --> 00:08:17,129
さて、代表して、
私の国の人々、

121
00:08:17,163 --> 00:08:18,264
言いたいのですが

122
00:08:18,297 --> 00:08:20,567
あなたは逮捕されています。

123
00:08:20,600 --> 00:08:23,703
凍え、スナイダー！ FBI！

124
00:08:27,039 --> 00:08:29,609
へっへっへっへっ！

125
00:08:30,710 --> 00:08:34,013
火を止めろ！
諦めろ、スナイダー！

126
00:08:34,046 --> 00:08:35,181
どこにも行くところがないのです。

127
00:08:35,214 --> 00:08:37,550
驚きました。へっへっへっへっへっ！

128
00:08:37,584 --> 00:08:40,286
私は驚きが大好きです。
へっへっへっへっ！

129
00:08:40,319 --> 00:08:43,856
FBIだ！うわー！ふふふ
ふふふ、ふふふ。

130
00:08:43,890 --> 00:08:46,659
お立ち寄りいただければ幸いです。

131
00:09:14,086 --> 00:09:15,688
フリーズ！

132
00:09:17,223 --> 00:09:19,692
起きる。

133
00:09:21,227 --> 00:09:23,630
壁に。

134
00:09:48,420 --> 00:09:50,923
分かった、止めろ、スナイダー！

135
00:09:50,957 --> 00:09:53,125
終わりました！へっへっへっ！

136
00:09:53,159 --> 00:09:54,260
筋肉を動かさないでください！

137
00:09:54,293 --> 00:09:57,296
ぜひ泊まっておしゃべりしたいのですが、

138
00:09:57,329 --> 00:09:59,732
でも、行かなければなりません。

139
00:10:04,871 --> 00:10:07,239
はははは！

140
00:10:23,890 --> 00:10:25,257
サム！

141
00:10:25,291 --> 00:10:28,194
エージェント・グリーンは大丈夫です、そして
私たちはすべてを手に入れました。

142
00:10:28,227 --> 00:10:29,762
私たちは銃と迫撃砲を手に入れました。

143
00:10:29,796 --> 00:10:32,431
まるで第三次世界大戦の倉庫のようだ。
全てを手に入れました！

144
00:10:32,464 --> 00:10:34,100
何も得られませんでした！スナイダーが欲しい！

145
00:10:34,133 --> 00:10:38,805
彼がすべてだ！彼が欲しいです。

146
00:10:40,139 --> 00:10:41,908
行かなくちゃ。さよなら！

147
00:10:42,909 --> 00:10:45,878
もう少しで捕らえられるところだったそうですよ、ボス。

148
00:10:45,912 --> 00:10:49,015
自分！分かった、ブラウン。私たちではありません。

149
00:10:49,048 --> 00:10:51,450
今日は私の肌が危うい状態でした。

150
00:10:51,483 --> 00:10:54,253
それはサム・ダグラスでした。
神様のために。

151
00:10:54,286 --> 00:10:57,323
私は働いていたときに彼のことを知っていました
田中森さんと。

152
00:10:57,356 --> 00:10:59,926
あのFBIの人も忍者なの？

153
00:10:59,959 --> 00:11:02,028
冗談でしょ？

154
00:11:02,061 --> 00:11:03,830
ダグラスは格闘技を軽蔑している。

155
00:11:03,863 --> 00:11:07,199
あのバカは結婚してる
田中森さんの娘さんへ。

156
00:11:07,233 --> 00:11:09,001
私たちの幸運の森じいさんは行きました

157
00:11:09,035 --> 00:11:11,003
そして彼の娘と結婚した
餌場に行くんだろ？

158
00:11:11,037 --> 00:11:13,272
ブラウンさん、今日の午後、

159
00:11:13,305 --> 00:11:18,177
私たちは古い友人にお金を払います
森さんちょっと訪問。

160
00:11:18,210 --> 00:11:20,046
へー！

161
00:11:20,880 --> 00:11:22,982
右。

162
00:11:25,384 --> 00:11:30,256
ほら、いただきますよ
今夜の夕食のために家に帰ります。

163
00:11:30,489 --> 00:11:33,793
忍者の修行は男の子にとって良いものです。

164
00:11:33,826 --> 00:11:34,994
おじいちゃん、この写真に写っているのは誰ですか？

165
00:11:35,027 --> 00:11:39,732
それはあなたのおばあちゃんです。
わかった、わかった、でも...

166
00:11:39,766 --> 00:11:41,968
いや、それは誰の手ですか？

167
00:11:42,001 --> 00:11:43,069
あなたのお母さんと話しているんです。

168
00:11:43,102 --> 00:11:47,339
旦那様が嫌がるのは分かりますが…

169
00:11:47,373 --> 00:11:48,941
オーケー、ジェシカ、私は間違っているかもしれない、

170
00:11:48,975 --> 00:11:53,079
しかし彼はもっとお金を使うべきだ
自分の子供たちとの時間。

171
00:11:53,112 --> 00:11:55,147
食べ物が来るよ！

172
00:11:59,919 --> 00:12:01,053
うーん！

173
00:12:01,087 --> 00:12:03,322
おっと。

174
00:12:09,428 --> 00:12:10,963
コルト、忍者って何ですか？

175
00:12:10,997 --> 00:12:14,233
忍者とはそれを使える者である
彼の周りのすべて

176
00:12:14,266 --> 00:12:16,168
敵を騙すために。
彼は速いです、

177
00:12:16,202 --> 00:12:18,137
そして彼は周囲の環境に優しいです。

178
00:12:18,170 --> 00:12:20,072
忍者は正直で善良です。

179
00:12:20,106 --> 00:12:22,809
彼の心、体、精神は一つです。

180
00:12:22,842 --> 00:12:26,078
彼は自制心を持っています。
彼には規律がある。

181
00:12:26,112 --> 00:12:27,847
忍者は自然を愛します。

182
00:12:27,880 --> 00:12:30,817
ああ、彼は自然の一部だから。

183
00:12:30,850 --> 00:12:35,087
ああ、忍者は決して戦わない
勝てないなら戦う。

184
00:12:35,121 --> 00:12:36,455
忍者って…

185
00:12:36,488 --> 00:12:39,959
心、体、精神、

186
00:12:39,992 --> 00:12:41,493
心は一つです。

187
00:12:41,527 --> 00:12:43,863
そして決して自分の力を使わないでください

188
00:12:43,896 --> 00:12:46,032
自分より弱い人に対して。

189
00:12:46,065 --> 00:12:49,235
ほら、ほぼ全員そうだよ
私より弱いよ、おじいちゃん、

190
00:12:49,268 --> 00:12:51,470
そしてもっと遅い。

191
00:12:52,538 --> 00:12:54,540
過信しないでください。

192
00:12:54,573 --> 00:12:57,276
はい、過信しないでください。

193
00:12:57,309 --> 00:12:59,378
わかりました、おじいちゃん。

194
00:12:59,411 --> 00:13:03,215
わかりました、手を貸してください。

195
00:13:04,050 --> 00:13:06,552
愛と信頼は一つになります。

196
00:13:06,585 --> 00:13:10,957
まさに一本のロープとして
ストランドが切れる可能性があり、

197
00:13:10,990 --> 00:13:13,225
4本の撚りのロープ

198
00:13:13,259 --> 00:13:16,162
いかなる敵も打ち破ることはできない。

199
00:13:16,195 --> 00:13:18,064
おっと！

200
00:13:19,932 --> 00:13:22,835
おじいちゃん、あれは誰ですか？

201
00:13:22,869 --> 00:13:25,237
ここにいて食事してください。

202
00:13:31,944 --> 00:13:33,312
おじいちゃん、何が起こっているの？

203
00:13:33,345 --> 00:13:34,413
ロッキー、見せてよ！

204
00:13:34,446 --> 00:13:36,048
降りる！黙れ！

205
00:13:36,082 --> 00:13:39,051
小さな赤ちゃんではなく、忍者のように行動してください。

206
00:13:40,486 --> 00:13:43,055
私が何をしたの？

207
00:14:05,211 --> 00:14:07,013
ひゃー！

208
00:14:08,981 --> 00:14:10,082
うわー！

209
00:14:10,116 --> 00:14:11,317
ひゃー！

210
00:14:11,350 --> 00:14:14,853
あや！ああ！

211
00:14:27,033 --> 00:14:29,435
ひゃー！

212
00:14:32,471 --> 00:14:34,573
あや！

213
00:14:42,514 --> 00:14:44,183
ここに来て。

214
00:14:52,959 --> 00:14:55,061
ひゃー！

215
00:14:57,029 --> 00:14:59,465
ひゃー！ひゃー！

216
00:15:04,203 --> 00:15:06,438
顔！

217
00:15:17,349 --> 00:15:19,051
ひゃー！ひゃー！

218
00:15:19,085 --> 00:15:21,187
ひゃー！

219
00:15:32,198 --> 00:15:34,000
ひゃー！

220
00:15:41,540 --> 00:15:44,576
ああ！

221
00:15:45,644 --> 00:15:47,179
ひゃー！

222
00:15:47,213 --> 00:15:49,215
ひゃー！ひゃー！

223
00:15:49,248 --> 00:15:50,349
ひゃー！

224
00:15:50,382 --> 00:15:51,383
ひゃー！

225
00:15:51,417 --> 00:15:53,052
ひゃー！

226
00:15:53,085 --> 00:15:54,720
ひゃー！ひゃー！

227
00:15:54,753 --> 00:15:56,322
ああ！

228
00:15:56,355 --> 00:15:59,191
ひゃー！

229
00:16:00,092 --> 00:16:00,726
はい！

230
00:16:00,759 --> 00:16:02,728
来て！おじいちゃん！

231
00:16:27,586 --> 00:16:29,455
座ってください。

232
00:16:31,323 --> 00:16:34,326
へっへっへっ！

233
00:16:35,261 --> 00:16:38,230
まあ、元気そうだね。

234
00:16:38,264 --> 00:16:41,233
あなたは私の小さなテストに合格しました、パートナー。

235
00:16:41,267 --> 00:16:42,668
スナイダー。

236
00:16:42,701 --> 00:16:44,336
私が犯した唯一の間違い

237
00:16:44,370 --> 00:16:45,637
あなたとパートナーでした。

238
00:16:45,671 --> 00:16:47,739
あなたの間違いは辞めたことです。

239
00:16:47,773 --> 00:16:51,343
あなたは大儲けしました
あの空手スタジオ。

240
00:16:51,377 --> 00:16:53,245
ふーん！血のお金。

241
00:16:53,279 --> 00:16:54,780
来て。ふふふ。

242
00:16:54,813 --> 00:16:56,582
あなたはこんなゴミみたいな場所に住んでるのね。

243
00:16:56,615 --> 00:16:59,385
そして明らかにそれはできません
たくさんの生徒を見つけてください。

244
00:16:59,418 --> 00:17:01,320
つまり、この 3 つのラントを見てください。

245
00:17:01,353 --> 00:17:03,822
彼らは学生ではありません。
彼らは家族なのです。

246
00:17:03,855 --> 00:17:07,659
そうですね、もしかしたら彼らは私の下で働きたいと思っているかもしれません。

247
00:17:07,693 --> 00:17:10,329
忍者を教えているのですが、

248
00:17:10,362 --> 00:17:12,264
殺人者ではありません。

249
00:17:12,298 --> 00:17:15,067
見てください...

250
00:17:15,101 --> 00:17:16,402
私の部下を訓練してほしい。

251
00:17:16,435 --> 00:17:19,805
ご覧のとおり、彼らは
ある意味無力。

252
00:17:19,838 --> 00:17:22,574
ふーむ？トレーニングに戻りますが、

253
00:17:22,608 --> 00:17:27,213
そして大金を払います。はぁ？

254
00:17:28,680 --> 00:17:29,615
ふーむ？

255
00:17:29,648 --> 00:17:31,683
それだけでいいですか？

256
00:17:31,717 --> 00:17:34,620
実は…いいえ。

257
00:17:34,653 --> 00:17:36,722
あなたの義理の息子サム・ダグラスです。

258
00:17:36,755 --> 00:17:39,825
彼を私の背中から降ろしてください
数週間の間、

259
00:17:39,858 --> 00:17:42,661
彼とあなたのために、

260
00:17:42,694 --> 00:17:43,795
私のものではありません。

261
00:17:43,829 --> 00:17:47,199
そうしないと、お金を失うだけでなく、

262
00:17:47,233 --> 00:17:50,702
義理の息子を失う可能性もあります。

263
00:17:50,736 --> 00:17:53,172
そして誰が知っていますか？

264
00:17:53,205 --> 00:17:55,207
ダグラスが邪魔にならないように、

265
00:17:55,241 --> 00:17:58,377
守る人がもういないかもしれない

266
00:17:58,410 --> 00:18:03,149
あなたの美しい娘の名誉を。

267
00:18:03,649 --> 00:18:05,884
へっへっへっ！

268
00:18:05,917 --> 00:18:08,420
遅くなってきています。

269
00:18:08,454 --> 00:18:12,824
老人、お金を受け取ってください。

270
00:18:12,858 --> 00:18:14,660
サム・ダグラスと話してください。

271
00:18:14,693 --> 00:18:18,530
彼を私の人生から追い出してくれ、うーん？

272
00:18:18,564 --> 00:18:22,634
さもなくば心臓を引き裂いてやる！

273
00:18:29,741 --> 00:18:32,511
少年たち、ここに来てください。

274
00:18:35,281 --> 00:18:36,348
注意！

275
00:18:36,382 --> 00:18:38,850
お客様！

276
00:18:38,884 --> 00:18:43,322
あなたの助けが必要だと誰が言いましたか?

277
00:18:43,355 --> 00:18:47,726
言った気がした
家に居ること。

278
00:18:48,894 --> 00:18:53,232
忍者はそうあるべきではない
自信過剰だよ、おじいちゃん。

279
00:18:54,800 --> 00:18:57,636
それは本当だ。

280
00:18:57,669 --> 00:19:01,807
ここに来て。はははは！

281
00:19:02,241 --> 00:19:03,575
ああ、すごいですね！

282
00:19:03,609 --> 00:19:05,377
静かに、少年たちよ。

283
00:19:05,411 --> 00:19:06,378
お客様！

284
00:19:06,412 --> 00:19:09,515
これをお見せする前に、

285
00:19:09,548 --> 00:19:11,850
あなたは私に約束しなければなりません

286
00:19:11,883 --> 00:19:13,919
この知識は使わないでしょう

287
00:19:13,952 --> 00:19:16,688
よほどの危険にさらされていない限り、

288
00:19:16,722 --> 00:19:19,425
あなたにしかできないこと、

289
00:19:19,458 --> 00:19:22,494
このテクニックのみを使用して、

290
00:19:22,528 --> 00:19:25,897
あなたの命を救うために。

291
00:19:25,931 --> 00:19:27,266
これを約束しますか？

292
00:19:27,299 --> 00:19:28,367
お客様！

293
00:19:28,400 --> 00:19:31,803
本体に数カ所ありますが、

294
00:19:31,837 --> 00:19:33,272
当たったら、

295
00:19:33,305 --> 00:19:36,375
その人は何も覚えていないでしょうが、

296
00:19:36,408 --> 00:19:38,544
どれだけ痛いか以外は。

297
00:19:38,577 --> 00:19:40,979
あなたはその人を確信できます

298
00:19:41,012 --> 00:19:45,484
戦いを続ける気はないだろう。
ふふふ。

299
00:19:45,517 --> 00:19:47,219
ロッキー！お客様。

300
00:19:47,253 --> 00:19:51,423
そこを打ってほしい。

301
00:19:51,457 --> 00:19:52,358
あや！

302
00:19:53,392 --> 00:19:54,993
ほら、ほら？ああ、今、

303
00:19:55,026 --> 00:19:58,397
そこを打ってほしい。

304
00:19:58,430 --> 00:20:00,566
でもおじいちゃん、そこも同じ場所だよ

305
00:20:00,599 --> 00:20:04,270
ああ、そうではありません。さあ、ヒット！

306
00:20:04,303 --> 00:20:05,504
あや！

307
00:20:05,537 --> 00:20:08,674
分かりますか？
何もない。

308
00:20:08,707 --> 00:20:12,911
生と死の境は0.5インチ。

309
00:20:12,944 --> 00:20:16,482
さあ、打ってほしい

310
00:20:16,515 --> 00:20:19,985
ここ...ここ...

311
00:20:20,018 --> 00:20:22,954
ここ...ここ...

312
00:20:22,988 --> 00:20:24,856
そしてここ。

313
00:20:25,591 --> 00:20:27,859
練習してほしい
1時間、

314
00:20:27,893 --> 00:20:30,028
そして街に戻ります。

315
00:20:30,061 --> 00:20:31,597
でも、おじいちゃん…

316
00:20:31,630 --> 00:20:35,901
1時間。さあ、練習してください！

317
00:20:37,035 --> 00:20:39,671
それで、それは何だったのか
白いスーツの男？

318
00:20:40,772 --> 00:20:42,541
わからない。途中から
彼はおじいちゃんと一緒に行動した

319
00:20:42,574 --> 00:20:43,875
全体だと思います
攻撃は偽物だった。

320
00:20:43,909 --> 00:20:46,578
ああ、その剣は
本物だったんだ、相棒。

321
00:20:46,612 --> 00:20:47,579
まだ分​​かりません。

322
00:20:47,613 --> 00:20:48,947
彼はただの老人だと思う
おじいちゃんの友達。

323
00:20:48,980 --> 00:20:53,018
彼はあまり似ていなかった
私に友好的です。

324
00:20:54,019 --> 00:20:58,757
♪オールドスモーキーの上に♪

325
00:20:58,790 --> 00:21:02,328
♪全身血まみれ♪

326
00:21:02,361 --> 00:21:05,931
♪哀れな先生を撃ってしまった♪

327
00:21:05,964 --> 00:21:08,033
♪.44スタッド付き♪

328
00:21:08,066 --> 00:21:09,968
おお！誰がここにいるか見てください。

329
00:21:10,001 --> 00:21:11,069
黙ってろ、コルト。

330
00:21:11,102 --> 00:21:13,405
それはあなたのガールフレンドです。ほら、
彼女は私たちを追いかけています。

331
00:21:13,439 --> 00:21:15,507
彼女は私のガールフレンドではありません、いいですか？

332
00:21:15,541 --> 00:21:16,508
彼女にキスするつもりですか？

333
00:21:16,542 --> 00:21:17,943
そうだ、彼女にキスするつもりか？

334
00:21:17,976 --> 00:21:20,846
いや、でも殺すよ
黙らなければ2つ。

335
00:21:20,879 --> 00:21:22,614
やあ、お父さんがいるよ！

336
00:21:22,648 --> 00:21:25,384
お父さん！お父さん！お父さん！

337
00:21:25,417 --> 00:21:26,785
お父さん！お父さん！お父さん！

338
00:21:26,818 --> 00:21:30,055
ジェリー、思い出してください。
6時にそのブリーフィング。

339
00:21:30,088 --> 00:21:31,957
そして、その弾道レポートが必要です。

340
00:21:31,990 --> 00:21:34,726
やあ、みんな。どうでしたか
おじいちゃんとの夏?

341
00:21:34,760 --> 00:21:36,662
素晴らしい！あなたに見せたいのは
私たちが学んだたくさんのこと。

342
00:21:36,695 --> 00:21:37,929
ほら、ジェフリー、見せて
その事は後ほど…

343
00:21:37,963 --> 00:21:39,064
ジェフリーじゃないよ。コルトです。

344
00:21:39,097 --> 00:21:41,066
ええ、そして私はサムではありません。
私はロッキーです。

345
00:21:41,099 --> 00:21:42,368
マイケル、あなたはタムタムですか？

346
00:21:42,401 --> 00:21:43,935
うん。ほら、私はコルトです、なぜなら私は速いからです、

347
00:21:43,969 --> 00:21:45,737
彼はロッキーだ、なぜなら彼はしっかりしているからだ、

348
00:21:45,771 --> 00:21:47,539
そして彼はタムタムだから...

349
00:21:47,573 --> 00:21:48,974
彼は何でも食べるでしょう。

350
00:21:49,007 --> 00:21:50,075
犬のうんちは食べません。

351
00:21:50,108 --> 00:21:52,744
彼があなたを捕まえたのは十分に悪いことです
夏の間ずっと空手をやっています。

352
00:21:52,778 --> 00:21:54,946
なんだ、新しい名前が必要なのか？

353
00:21:56,848 --> 00:21:59,084
新しい名前が気に入っています。

354
00:21:59,117 --> 00:22:02,053
サム！さあ、サム。
転がらなければなりません。

355
00:22:02,087 --> 00:22:05,056
ほら、みんな、行かなきゃ。

356
00:22:05,090 --> 00:22:06,558
戻ってきてくれて嬉しいです。

357
00:22:06,592 --> 00:22:09,928
キスすることを忘れないでください
お母さん、こんにちは、ジェフリー。

358
00:22:12,598 --> 00:22:15,601
コルトです。

359
00:22:21,740 --> 00:22:22,908
こんにちは。

360
00:22:22,941 --> 00:22:25,477
こんにちは。

361
00:22:32,884 --> 00:22:36,488
あなたの新しい名前はロッキーだと聞きましたか？

362
00:22:36,522 --> 00:22:40,959
いや。それはただの新しいです
おじいちゃんがつけてくれた名前。

363
00:22:41,560 --> 00:22:44,996
私はその名前が好きです。かわいいですね。

364
00:22:48,600 --> 00:22:51,169
ああ...行かなきゃ。

365
00:22:51,202 --> 00:22:53,772
うん。私も。

366
00:22:53,805 --> 00:22:55,941
ええ、私もです。

367
00:22:58,009 --> 00:22:59,545
さよなら。

368
00:22:59,578 --> 00:23:00,479
こんにちは、お母さん。

369
00:23:00,512 --> 00:23:02,481
おい、おい、おい！

370
00:23:02,514 --> 00:23:03,114
こんにちは、お母さん！

371
00:23:03,148 --> 00:23:04,550
どこへ行くの、ね？

372
00:23:04,583 --> 00:23:07,653
がっかりさせてください！ごめんなさい。

373
00:23:11,189 --> 00:23:15,761
おい。そうするつもりだと思う
偉大な忍者戦士を作りましょう。

374
00:23:15,794 --> 00:23:18,129
何でも。

375
00:23:20,499 --> 00:23:22,634
忍者は大変な仕事だと思っていますが、

376
00:23:22,668 --> 00:23:25,170
母親になってみてください。

377
00:23:26,672 --> 00:23:28,774
ブラウンさん、

378
00:23:28,807 --> 00:23:31,977
奪ってほしい
あの3人の小さな子供たち

379
00:23:32,010 --> 00:23:33,979
保険として保有しておきます

380
00:23:34,012 --> 00:23:37,182
との取引まで
ファルーク大佐は終わった。

381
00:23:37,215 --> 00:23:38,283
はぁ？

382
00:23:38,316 --> 00:23:41,052
ダグラスはあえて触れない
彼の子供がいたら私も。

383
00:23:41,086 --> 00:23:41,787
あなたはそれらを掴むべきだった

384
00:23:41,820 --> 00:23:44,923
あなたが小屋にいたときのこと。

385
00:23:44,956 --> 00:23:45,924
うーん！

386
00:23:45,957 --> 00:23:47,192
でも、あなたはそう思います
それはすでに知っていました。

387
00:23:47,225 --> 00:23:50,228
あの子供たちをさらってください
捕まることなく、

388
00:23:50,261 --> 00:23:53,231
さもないと頭を潰してしまうよ

389
00:23:53,264 --> 00:23:56,201
ぬめりが出てくるまで
あなたの眼球から。

390
00:23:56,234 --> 00:23:59,137
問題ありません、ボス。やります
そこに行ってください。

391
00:23:59,170 --> 00:24:00,806
ブラウンさん！うん？

392
00:24:00,839 --> 00:24:02,908
連邦政府は私たち全員を監視下に置いています。

393
00:24:02,941 --> 00:24:05,677
私たちのあらゆる動きを彼らは見ています。

394
00:24:05,711 --> 00:24:09,948
外部の人が必要だ。ふーむ？

395
00:24:10,616 --> 00:24:13,519
えー、提案させていただければ、スナイダーさん、

396
00:24:13,552 --> 00:24:16,154
何かをした3人の男...
メッセンジャーが何度か私たちのために働いてくれました。

397
00:24:16,187 --> 00:24:21,660
妹の子供とその友達。
そ、彼らはすごいよ。

398
00:24:24,930 --> 00:24:27,599
電話をかけます。

399
00:24:28,133 --> 00:24:29,835
教えて。彼らは勉強しましたか

400
00:24:29,868 --> 00:24:33,204
私たちの東部のマスターたち
私たちの他の人々のような哲学ですか？

401
00:24:33,238 --> 00:24:36,875
そうですね、私は...よくわかりません。

402
00:24:36,908 --> 00:24:39,811
しかし、私は彼らがたくさんの本を読んでいることを知っています。

403
00:24:40,879 --> 00:24:41,813
言わなければなりません

404
00:24:41,847 --> 00:24:43,715
私は間違いなくそうするだろう
過激になることを検討してください

405
00:24:43,749 --> 00:24:47,218
孤独で不当に生まれたものについて
このベイビーとビーチ。

406
00:24:47,252 --> 00:24:51,823
彼女は現代人が楽しめる美しさです。

407
00:24:51,857 --> 00:24:53,258
お前！

408
00:24:53,291 --> 00:24:55,060
やあ、アミーゴたち！
ここは図書館ではありません。

409
00:24:55,093 --> 00:24:57,596
買うか、行くか。

410
00:24:57,629 --> 00:24:59,731
おお！ごめんなさい、いい人よ。

411
00:24:59,765 --> 00:25:02,634
ハンマー、得点してみろ
冷凍フルーツ濃縮物

412
00:25:02,668 --> 00:25:04,670
そしてあの不気味な小さなスナックケーキ。

413
00:25:04,703 --> 00:25:05,470
汗はかかないよ、おい。

414
00:25:05,503 --> 00:25:08,206
いいね。マーカス、ナチョチップスを食べて

415
00:25:08,239 --> 00:25:09,841
そして過激なサルサ。

416
00:25:09,875 --> 00:25:10,441
お前。

417
00:25:10,475 --> 00:25:12,143
そんな緑色のものはありません。

418
00:25:12,177 --> 00:25:13,879
お前！

419
00:25:13,912 --> 00:25:16,748
そしてあなた、私の良い人...

420
00:25:17,916 --> 00:25:20,619
レジを開けてください。

421
00:25:20,652 --> 00:25:22,020
そうだよ、おい。

422
00:25:22,053 --> 00:25:24,322
私たち 3 人の骨頭があなたを追い詰めています。

423
00:25:24,355 --> 00:25:25,323
お前！

424
00:25:25,356 --> 00:25:27,258
さあ、そのレジスターを開いてください

425
00:25:27,292 --> 00:25:29,895
意地悪になる前に。

426
00:25:29,928 --> 00:25:31,229
責めろ！責めろ！責めろ！

427
00:25:39,304 --> 00:25:40,839
すみません、先生、

428
00:25:40,872 --> 00:25:43,709
電話を使ってもいいですか？

429
00:25:44,643 --> 00:25:45,677
フェスティンさん。

430
00:25:45,711 --> 00:25:49,314
良い。聞いて、あなたが欲しいの
やっていることをやめるために。

431
00:25:49,347 --> 00:25:51,049
あなたとあなたの息子たちのために仕事を見つけました。

432
00:25:51,082 --> 00:25:55,053
細心の注意を払っております、先生。

433
00:25:55,086 --> 00:25:56,688
わかりました、聞いてください。私たちはあなたが欲しいです

434
00:25:56,722 --> 00:25:58,189
私たちのために数人の子供を誘拐するために。

435
00:25:58,223 --> 00:25:59,925
これらは、たとえば、子供たちでしょうか？

436
00:25:59,958 --> 00:26:02,060
それとも何か持っていますか
具体的なことを念頭に置いていますか？

437
00:26:02,093 --> 00:26:06,665
とても個性的な3人の男の子です。

438
00:26:06,698 --> 00:26:09,067
ペンを持っていますか？
住所はこちらです。

439
00:26:09,100 --> 00:26:11,937
623 ノース パチェコ。

440
00:26:11,970 --> 00:26:14,072
それは 623 です。わかりましたか?

441
00:26:14,105 --> 00:26:17,008
耳を塞いでよ、おい。

442
00:26:17,042 --> 00:26:19,377
わかりました。 6を覚えていますか。

443
00:26:19,410 --> 00:26:21,747
あなたは 2 を覚えています。私は 3 を覚えています。

444
00:26:21,780 --> 00:26:25,216
パチェコ。わかりました、先生。
早速進めていきます。

445
00:26:25,250 --> 00:26:27,653
フェスティン、台無しにしないで。

446
00:26:27,686 --> 00:26:29,888
さもなければ、あなたを殺さなければなりません。

447
00:26:30,822 --> 00:26:32,357
残念だ。

448
00:26:32,390 --> 00:26:34,760
ラジカル。

449
00:26:34,793 --> 00:26:36,828
仕事は決まったよ、おい？

450
00:26:36,862 --> 00:26:39,364
お前。お前！

451
00:26:41,700 --> 00:26:45,103
あなたの息子たちが子供の世話をします。

452
00:26:45,136 --> 00:26:47,639
それからダグラスにネジを締めます。

453
00:26:47,673 --> 00:26:52,077
ブラウンさん、ファルーク大佐にファックスしてください

454
00:26:52,110 --> 00:26:56,915
そして発送できると彼に伝えてください
ミサイルは2日以内に。

455
00:26:57,716 --> 00:27:00,819
神様、私は悪者であることが大好きです。

456
00:27:00,852 --> 00:27:03,054
はははは！

457
00:27:04,723 --> 00:27:06,391
学校はそれを噛みます。

458
00:27:06,424 --> 00:27:08,727
おじいちゃんと一緒にいたい。

459
00:27:08,760 --> 00:27:09,627
ええ、私もです。

460
00:27:09,661 --> 00:27:12,163
皆さん黙っていただけますか？
お母さんが聞いてあげるよ。

461
00:27:12,197 --> 00:27:15,066
ああ、あなたのガールフレンドに挨拶してください。

462
00:27:15,100 --> 00:27:17,736
そうだ、あなたのガールフレンドに挨拶してね。

463
00:27:17,769 --> 00:27:19,938
彼女は私のガールフレンドではありません、いいですか？

464
00:27:19,971 --> 00:27:22,173
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

465
00:27:22,207 --> 00:27:24,342
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

466
00:27:24,375 --> 00:27:25,677
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

467
00:27:25,711 --> 00:27:27,178
何が起こっているのでしょうか？

468
00:27:27,212 --> 00:27:28,279
私の兄弟は知恵遅れです。

469
00:27:28,313 --> 00:27:31,216
皆さん何時に行きますか
明日学校に行きますか？

470
00:27:31,249 --> 00:27:33,018
四分の一から8時までかな。

471
00:27:33,051 --> 00:27:35,921
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

472
00:27:35,954 --> 00:27:38,323
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

473
00:27:38,356 --> 00:27:39,791
私も一緒に乗ります。

474
00:27:39,825 --> 00:27:41,159
いいけど、遅刻しないでね。

475
00:27:41,192 --> 00:27:43,428
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

476
00:27:43,461 --> 00:27:45,296
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

477
00:27:45,330 --> 00:27:50,168
♪ロッキーはエムを愛している…♪

478
00:27:50,201 --> 00:27:51,770
お母さんが来るよ！お母さん！

479
00:27:51,803 --> 00:27:54,740
行かなきゃ。さよなら！

480
00:28:15,994 --> 00:28:17,929
ロッキー、お父さんに伝えたほうがいいですか？

481
00:28:17,963 --> 00:28:19,798
おじいちゃんと会った男のこと？

482
00:28:19,831 --> 00:28:22,100
明日彼に伝えましょう。
寝る。

483
00:28:22,133 --> 00:28:26,404
やあ、皆さん、新しいのを手に入れました
ジェリービーンズの隠し場所。

484
00:28:26,437 --> 00:28:27,472
何か欲しいですか？

485
00:28:27,505 --> 00:28:29,941
いいえ。

486
00:28:30,175 --> 00:28:33,044
おやすみ、ロッキー。
夜、タムタム。

487
00:28:33,078 --> 00:28:34,345
夜、コルト。

488
00:28:34,379 --> 00:28:36,114
おやすみ。

489
00:28:39,851 --> 00:28:41,820
ジェリービーンズを窒息させてしまいました。

490
00:28:44,055 --> 00:28:47,158
わかりました、わかりました。マーシア・ブレイディかローリー・パートリッジか？

491
00:28:47,192 --> 00:28:48,059
むしろローリーのほうがいいよ。

492
00:28:48,093 --> 00:28:50,829
わかりました！いいね。シェリル・ラッドかファラ・フォーセットか？

493
00:28:50,862 --> 00:28:51,997
ああ、ターニャ・ロバーツ、おい。

494
00:28:52,030 --> 00:28:54,833
ふふふ…わかった！みんな、みんな、みんな、みんな！

495
00:28:54,866 --> 00:28:57,068
しー！

496
00:28:57,402 --> 00:29:00,338
男性諸君、素晴らしいことをする時間だ

497
00:29:00,371 --> 00:29:03,308
壊して入る。

498
00:29:03,341 --> 00:29:05,877
お前！

499
00:29:11,316 --> 00:29:12,450
コーヒーは飲みますか？

500
00:29:12,483 --> 00:29:14,185
心配しないで。妻が作ってくれました。

501
00:29:14,219 --> 00:29:17,122
奴らは連邦政府か何かのようだ。

502
00:29:17,155 --> 00:29:18,857
お前！

503
00:29:19,524 --> 00:29:21,292
何をするつもりですか？

504
00:29:21,326 --> 00:29:23,394
みんな銃を持ってるよ、おい。

505
00:29:23,428 --> 00:29:26,097
さて、私の危険な芽、

506
00:29:26,131 --> 00:29:29,067
明日はまた別の日です。

507
00:29:29,100 --> 00:29:32,871
そして、それらの小さな男たちは私たちのものです。

508
00:29:32,904 --> 00:29:33,872
スラーピー？

509
00:29:33,905 --> 00:29:34,873
ラジカル。

510
00:29:34,906 --> 00:29:35,907
スラーピー？

511
00:29:35,941 --> 00:29:36,541
お前！

512
00:29:36,574 --> 00:29:38,443
ここから出て行きます。

513
00:29:53,524 --> 00:29:58,196
私たちは家族、旧友を守ります。

514
00:30:03,001 --> 00:30:04,035
私のノートはどこにありますか?

515
00:30:04,069 --> 00:30:05,170
ハニー、バックパックをチェックしてください。

516
00:30:05,203 --> 00:30:06,571
ここに置いてきたのはわかっています！

517
00:30:06,604 --> 00:30:09,307
ロッキー、テーブルから足を離して。

518
00:30:09,340 --> 00:30:10,441
お父さんは起きていますか？

519
00:30:10,475 --> 00:30:12,143
彼は去りました、可愛い人。彼はいなくなってしまった。

520
00:30:12,177 --> 00:30:14,345
いや、元に戻してください！

521
00:30:14,379 --> 00:30:16,081
誰かドアを取ってください！

522
00:30:16,114 --> 00:30:17,883
わかった！わかった！

523
00:30:17,916 --> 00:30:19,284
私のバックパックはどこですか？

524
00:30:19,317 --> 00:30:20,551
こんにちは。準備はできていますか？

525
00:30:20,585 --> 00:30:22,487
ああ、そうだね。来て！

526
00:30:22,520 --> 00:30:23,454
おはようございます、エミリー。

527
00:30:23,488 --> 00:30:24,856
おはようございます、ダグラスさん。

528
00:30:24,890 --> 00:30:25,623
私のバックパックはどこですか？

529
00:30:25,656 --> 00:30:27,425
ハニー、ほら、ここだよ、ベイビー。

530
00:30:27,458 --> 00:30:28,459
ジェフリー、どうぞ。

531
00:30:28,493 --> 00:30:30,862
コルト、タムタム、行こう！

532
00:30:30,896 --> 00:30:32,864
わかった、あなた、見てください！

533
00:30:33,131 --> 00:30:35,901
わかりました。良い時間を過ごしてください...

534
00:30:35,934 --> 00:30:38,036
日。

535
00:31:01,426 --> 00:31:04,129
フーフー！

536
00:31:05,330 --> 00:31:07,565
学校でお会いしましょう！

537
00:31:11,536 --> 00:31:14,105
ごめんなさい、ミスター！

538
00:31:15,540 --> 00:31:17,943
うわー！

539
00:31:21,679 --> 00:31:23,048
ヤッホー！

540
00:31:23,081 --> 00:31:25,550
お前！さあ、行きます！

541
00:31:28,419 --> 00:31:29,120
素晴らしい！

542
00:31:29,154 --> 00:31:31,522
マフィンマンさん、後で会いましょう！

543
00:31:34,960 --> 00:31:37,895
皆さん、ここを突破しましょう。

544
00:31:42,733 --> 00:31:46,504
みんな！待ってください！

545
00:31:49,274 --> 00:31:50,976
残念！

546
00:31:51,009 --> 00:31:54,479
そっちに回ってください。

547
00:32:04,189 --> 00:32:05,290
いいね。

548
00:32:05,323 --> 00:32:07,525
ゆっくりしてください。遅くなりました。

549
00:32:07,558 --> 00:32:10,195
ゆっくりしてください。遅くなりました。

550
00:32:10,728 --> 00:32:13,231
ゆっくりしてください。

551
00:32:15,466 --> 00:32:17,635
ああ、ああ。

552
00:32:17,668 --> 00:32:20,338
フェンダーベンダー。

553
00:32:20,371 --> 00:32:21,439
お前。

554
00:32:21,472 --> 00:32:23,408
おお！誰かがチケットを取った。

555
00:32:23,441 --> 00:32:25,443
黙れ！

556
00:32:26,044 --> 00:32:27,512
あなたではありません。

557
00:32:27,545 --> 00:32:30,015
子供たち。

558
00:32:30,615 --> 00:32:34,119
ロッキー、何のために立ち止まるの？

559
00:32:34,152 --> 00:32:35,320
エミリーはどこですか？

560
00:32:35,353 --> 00:32:37,288
誰が気にする？彼女は遅いです。

561
00:32:37,322 --> 00:32:38,756
はい、彼女は遅いです。

562
00:32:38,789 --> 00:32:41,292
彼女を探しに行きます。

563
00:32:41,326 --> 00:32:44,229
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

564
00:32:44,262 --> 00:32:47,365
♪ロッキーはエミリーを愛している♪

565
00:32:51,369 --> 00:32:52,570
素敵な自転車。

566
00:32:52,603 --> 00:32:53,638
うん、合いそうだね

567
00:32:53,671 --> 00:32:57,208
私の妹は完璧です。

568
00:32:58,776 --> 00:33:02,180
ロッキー！

569
00:33:03,214 --> 00:33:05,683
さあ行こう！来て！

570
00:33:18,096 --> 00:33:20,231
それは素晴らしかった。はははは！

571
00:33:20,265 --> 00:33:21,766
大丈夫ですか？

572
00:33:21,799 --> 00:33:24,502
いい仕事だよ、見せびらかして。

573
00:33:24,535 --> 00:33:27,405
ほら、自転車を返してあげるよ。

574
00:33:28,306 --> 00:33:29,740
私を信じて。

575
00:33:31,642 --> 00:33:34,512
ああ、潰れた。

576
00:33:34,545 --> 00:33:37,782
フェスティン、これはだめだ
スナイダー氏を喜ばせるためだ。

577
00:33:37,815 --> 00:33:40,085
お分かりでしょうが。

578
00:33:40,118 --> 00:33:41,586
そうですね、先生。

579
00:33:41,619 --> 00:33:44,655
ええ、でもあなたは理解する必要があります
状況は緊迫していた。

580
00:33:44,689 --> 00:33:46,657
つまり、そこにはFBIの人たちがいたのですが、

581
00:33:46,691 --> 00:33:48,759
そしてあなたは以前に指摘していました

582
00:33:48,793 --> 00:33:50,228
あなたが私たちに維持してほしいと望んでいたもの、例えば、

583
00:33:50,261 --> 00:33:53,398
非常に深刻なレベルの沈黙です、先生。

584
00:33:53,431 --> 00:33:57,235
その場所は連邦職員でいっぱいでした、ボス。

585
00:34:00,771 --> 00:34:02,140
見てください...

586
00:34:02,173 --> 00:34:05,243
今夜、あの子たちを迎えに行くだけだよ。

587
00:34:05,276 --> 00:34:07,378
真夜中前に！わかりますか？！

588
00:34:08,579 --> 00:34:10,248
おっと。

589
00:34:11,849 --> 00:34:12,583
ブラウン...

590
00:34:12,617 --> 00:34:15,153
必要ならあの人たちをバックアップしてください。

591
00:34:15,186 --> 00:34:16,554
でも、茶色い、

592
00:34:16,587 --> 00:34:19,524
あの子達が欲しい！

593
00:34:20,458 --> 00:34:23,728
おい、おい、何時だ
学校は出ますか？

594
00:34:23,761 --> 00:34:25,730
わからない。

595
00:34:25,763 --> 00:34:27,732
最後まで残ったことはありません。

596
00:34:29,834 --> 00:34:32,637
お前！

597
00:34:33,204 --> 00:34:35,806
シュワルツェネッガーは誰でも殺すことができる。

598
00:34:35,840 --> 00:34:41,179
ブルース・リーは蹴ることができた
シュワルツェネッガーのお尻。

599
00:34:47,252 --> 00:34:48,653
ボールを返してください。

600
00:34:48,686 --> 00:34:52,323
ああ、赤ちゃんはボールを返して欲しいのですか？

601
00:34:52,357 --> 00:34:55,593
まあ、あなたは持っているつもりです
そのために私たちをプレイするために。

602
00:34:55,626 --> 00:34:56,761
戦い！戦い！

603
00:34:56,794 --> 00:35:00,831
戦い！戦い！戦い！戦い！
戦い！戦い！

604
00:35:01,766 --> 00:35:03,534
戦い！

605
00:35:06,771 --> 00:35:11,476
どうしたの、耳が聞こえないの？
遊びたいですか？

606
00:35:11,509 --> 00:35:14,179
はい、遊んであげましょう。

607
00:35:14,212 --> 00:35:16,347
２対２。

608
00:35:17,382 --> 00:35:18,416
いくらですか？

609
00:35:18,449 --> 00:35:19,517
いくら？

610
00:35:19,550 --> 00:35:21,619
私たちはギャンブルをするべきではありません。

611
00:35:22,753 --> 00:35:23,921
私は何を聞いているのでしょうか？

612
00:35:23,954 --> 00:35:26,424
「私たちはギャンブルをしてはいけないのです。」

613
00:35:26,457 --> 00:35:27,325
まあ、何もしたくないんだけどね

614
00:35:27,358 --> 00:35:30,795
あなたのお母さんを作るか、
あなたのお父さんがあなたをたたきます。

615
00:35:32,663 --> 00:35:34,199
何を賭けたいですか？

616
00:35:34,232 --> 00:35:34,832
コルト！

617
00:35:34,865 --> 00:35:36,434
コルト？

618
00:35:36,467 --> 00:35:37,302
なんという名前でしょう。

619
00:35:37,335 --> 00:35:40,538
はい、ちょっと馬っぽいですね。
干し草はいかがですか？

620
00:35:40,571 --> 00:35:41,606
笑う。

621
00:35:44,509 --> 00:35:45,943
コルト、やめてください。

622
00:35:45,976 --> 00:35:46,944
さて、パンクスたちよ、

623
00:35:46,977 --> 00:35:51,182
集めているみたいです
今日はかなりの数のバイク。

624
00:35:51,516 --> 00:35:53,584
あなたの為にプレイしてみませんか？

625
00:35:53,618 --> 00:35:54,852
勝ったら何が得られるのでしょうか？

626
00:35:54,885 --> 00:35:57,922
さて、あなたが勝てば、私と私の仲間たち

627
00:35:57,955 --> 00:35:58,889
ここから出て行かせてくれるでしょう

628
00:35:58,923 --> 00:36:01,292
顔を潰すことなく。

629
00:36:01,326 --> 00:36:03,194
おお！

630
00:36:03,228 --> 00:36:04,895
1試合何点?

631
00:36:04,929 --> 00:36:05,830
10. 当然です。

632
00:36:05,863 --> 00:36:08,533
わかりました、9 を見つけます。
あなたが最初にアウトします。

633
00:36:08,566 --> 00:36:09,667
9点リード？

634
00:36:09,700 --> 00:36:10,935
ケーキ。

635
00:36:10,968 --> 00:36:14,272
さて、コルト、何があっても戦わないでください。

636
00:36:14,305 --> 00:36:15,273
ああ、来て…

637
00:36:15,306 --> 00:36:16,274
争いは無し！

638
00:36:16,307 --> 00:36:19,577
男、9ポイント
リード、彼らは死んでいる。

639
00:36:19,844 --> 00:36:22,547
彼らのお尻を鞭打ってみましょう。

640
00:36:22,580 --> 00:36:24,282
私の帽子を持ってもらえますか？

641
00:36:24,315 --> 00:36:25,783
なぜ見せびらかすのですか？

642
00:36:25,816 --> 00:36:28,719
見せびらかしているわけではありません。
私はバスケットボールをしています。

643
00:36:28,753 --> 00:36:31,188
♪あ、そうそう♪

644
00:36:39,630 --> 00:36:41,899
♪あ、そうそう♪

645
00:36:45,870 --> 00:36:48,406
精神。

646
00:37:01,652 --> 00:37:04,722
♪あ、そうそう♪

647
00:37:10,295 --> 00:37:12,663
♪あ、そうそう♪

648
00:37:24,609 --> 00:37:26,844
ありがとうございます！

649
00:37:31,549 --> 00:37:33,017
はい！

650
00:37:33,050 --> 00:37:34,652
黙れ！

651
00:37:34,685 --> 00:37:37,655
♪あ、そうそう♪

652
00:37:38,356 --> 00:37:40,691
下がっていきますね。

653
00:37:46,063 --> 00:37:47,632
ああ、さあ、おい！

654
00:37:47,665 --> 00:37:50,034
ああ、これは不公平です！

655
00:37:50,067 --> 00:37:52,870
大丈夫ですか？黙れ。

656
00:38:07,084 --> 00:38:09,787
コルト…黙ってろ。

657
00:38:14,559 --> 00:38:16,694
どうぞ。

658
00:38:19,530 --> 00:38:20,398
9.

659
00:38:20,431 --> 00:38:21,766
美しい。

660
00:38:21,799 --> 00:38:23,834
チキン。

661
00:38:26,671 --> 00:38:28,939
♪あ、そうそう♪

662
00:38:34,745 --> 00:38:37,382
♪あ、そうそう♪

663
00:38:37,715 --> 00:38:39,450
♪あ、そうそう♪

664
00:38:39,484 --> 00:38:41,419
♪あ、そうそう♪

665
00:38:41,452 --> 00:38:43,120
♪あ、そうそう♪

666
00:38:43,153 --> 00:38:44,622
♪あ、そうそう♪

667
00:38:44,655 --> 00:38:47,958
いや！

668
00:38:51,462 --> 00:38:52,930
はい。 10.

669
00:38:52,963 --> 00:38:54,699
楽しく歩いてお帰りください。

670
00:38:54,732 --> 00:38:56,701
自転車がなければ。

671
00:38:56,734 --> 00:38:57,368
コルト？

672
00:38:57,402 --> 00:39:01,338
お願いします、ロッキー。私は気にしない。

673
00:39:18,423 --> 00:39:19,457
皆さん大丈夫ですか？

674
00:39:19,490 --> 00:39:21,859
エミリー、自転車を返してあげるよ。

675
00:39:21,892 --> 00:39:24,462
忘れて。

676
00:40:07,171 --> 00:40:10,941
ほら、分かりました。待って。

677
00:40:19,049 --> 00:40:22,787
ブルーム！ブルーム！気をつけて。
気をつけて。

678
00:40:22,820 --> 00:40:24,555
タムタム、ハニー、コルトはどこ？

679
00:40:24,589 --> 00:40:25,556
わからない。

680
00:40:25,590 --> 00:40:26,824
上の階に行ってもらえますか
彼を探してください？

681
00:40:26,857 --> 00:40:28,125
ロッキー、お兄さんはどこ？

682
00:40:28,158 --> 00:40:29,694
わからない。誰が気にする？

683
00:40:30,828 --> 00:40:33,197
よし。ベイビー、ドアを開けて。
それはベビーシッターです。

684
00:40:33,230 --> 00:40:35,199
ああ、お母さん。

685
00:40:47,044 --> 00:40:48,613
こんにちは。

686
00:40:52,583 --> 00:40:53,818
そうですね。

687
00:40:53,851 --> 00:40:55,820
寝る準備をしているはずです。

688
00:40:55,853 --> 00:40:57,187
9時です。

689
00:40:57,221 --> 00:40:58,122
お父さんはどこですか？

690
00:40:58,155 --> 00:41:00,024
彼はまた遅くまで働いています
彼の件については、ハニー。

691
00:41:00,057 --> 00:41:01,659
今から彼に会いに行きます。

692
00:41:01,692 --> 00:41:05,596
彼はおじいちゃんに言うつもりですか
もう私たちに教えないでしょうか？

693
00:41:05,630 --> 00:41:06,797
ハニー、見てみましょう、いいですか？

694
00:41:06,831 --> 00:41:07,865
お父さんはきれいだった
彼の仕事に腹を立て、

695
00:41:07,898 --> 00:41:11,168
そして私はこれがそうではないと思います
彼に尋ねるのに最適な時期です。

696
00:41:11,201 --> 00:41:13,838
それにしてもこの悪者は誰なのでしょうか？

697
00:41:13,871 --> 00:41:15,172
そこに彼の写真がある

698
00:41:15,205 --> 00:41:16,907
そのファイルの先頭にあります。

699
00:41:16,941 --> 00:41:20,077
今何時ですか
みんな家に来るの？

700
00:41:20,110 --> 00:41:20,978
遅い。

701
00:41:21,011 --> 00:41:25,015
これで元気になりましたね？

702
00:41:36,561 --> 00:41:39,797
みんな！皆さん、これをチェックしてください。

703
00:41:39,830 --> 00:41:41,732
昨日の奴です。

704
00:41:41,766 --> 00:41:44,569
父親が追いかけているのは彼だ。

705
00:41:44,602 --> 00:41:47,104
おじいちゃんは犯罪者と友達？

706
00:41:47,137 --> 00:41:48,205
とんでもない。

707
00:41:48,238 --> 00:41:49,073
そうそう。

708
00:41:49,106 --> 00:41:51,842
裏にはそう書いてあります。

709
00:41:51,876 --> 00:41:57,815
「ヒューゴ・スナイダー...ビジネス
田中森氏の同僚。」

710
00:41:57,848 --> 00:41:58,949
それはおじいちゃんです。

711
00:41:58,983 --> 00:42:02,019
おじいちゃんのことだと思いますか？
詐欺師も？

712
00:42:02,052 --> 00:42:02,887
ああ、さあ。とんでもない。

713
00:42:02,920 --> 00:42:05,189
でも、その男とは友達だそうです！

714
00:42:05,222 --> 00:42:10,094
そして私たちは彼が冗談を言っているのを見ました
昨日はおじいちゃんと。

715
00:42:12,162 --> 00:42:14,665
お父さんに言わなきゃ。

716
00:42:15,332 --> 00:42:16,834
お父さんには言えません。

717
00:42:16,867 --> 00:42:18,869
彼らがまだ友達であることを彼が知っているなら、

718
00:42:18,903 --> 00:42:21,071
彼はおじいちゃんに二度と会わせないだろう。

719
00:42:21,105 --> 00:42:25,042
おじいちゃんが悪者だなんて信じられない。

720
00:42:25,075 --> 00:42:27,678
彼はそうではありません。

721
00:42:29,246 --> 00:42:31,548
彼ですか？

722
00:42:36,954 --> 00:42:37,822
オーケー、皆さん。

723
00:42:37,855 --> 00:42:41,058
キックバット作戦が始まろうとしている。

724
00:42:41,091 --> 00:42:43,794
時計を同期します。

725
00:42:43,828 --> 00:42:44,561
今何時ですか？

726
00:42:44,595 --> 00:42:47,564
わからない。時計を持っている人はいますか？

727
00:42:47,965 --> 00:42:50,668
素晴らしい！

728
00:42:51,301 --> 00:42:52,169
そうだ、フェスター、

729
00:42:52,202 --> 00:42:56,073
どうやって手に入れますか
家に入るの？

730
00:42:58,108 --> 00:43:01,612
それはとても良いことです
質問です、おお、厄介な人よ。

731
00:43:01,646 --> 00:43:03,247
お前！

732
00:43:04,749 --> 00:43:06,216
プロビデンスが輝いたようです

733
00:43:06,250 --> 00:43:08,886
彼女の素敵な光が私たちを照らしています、少年たち。

734
00:43:08,919 --> 00:43:11,321
ピザの時間です。

735
00:43:12,222 --> 00:43:14,024
入って、ロッキー。

736
00:43:14,058 --> 00:43:15,292
ロッキー、そこにいる？

737
00:43:15,325 --> 00:43:17,795
こんにちは？誰かいますか？

738
00:43:17,828 --> 00:43:19,329
こんにちは。

739
00:43:19,363 --> 00:43:20,998
ロッキー、あなたですか？

740
00:43:21,031 --> 00:43:21,799
エミリーです。

741
00:43:21,832 --> 00:43:24,134
彼女はロッキーと話したいと思っています。

742
00:43:24,168 --> 00:43:27,204
♪ロッキーはエミリーを愛している♪
彼女に忙しいと伝えてください。

743
00:43:27,237 --> 00:43:30,908
彼はあなたを愛していると言います。

744
00:43:30,941 --> 00:43:34,679
ロッキーはエミリーを愛しています。

745
00:43:35,813 --> 00:43:36,981
ほら、今は話せません。

746
00:43:37,014 --> 00:43:37,815
宿題が山ほどありました。

747
00:43:37,848 --> 00:43:39,950
わかるだろう、両親が私を殺すつもりだ

748
00:43:39,984 --> 00:43:41,151
終わらなかったら。

749
00:43:41,185 --> 00:43:43,153
あそこで何が起こっているのですか？

750
00:43:43,187 --> 00:43:46,023
ああ。

751
00:43:56,166 --> 00:43:57,868
誰だ？

752
00:43:57,902 --> 00:43:58,769
ピザ、奥様。

753
00:43:58,803 --> 00:44:01,005
私たちはピザを注文しませんでした！

754
00:44:01,038 --> 00:44:03,841
ああ、何人かの子供たちが電話してきました。

755
00:44:03,874 --> 00:44:06,410
もしあなたが支払わないなら、私たちは、ええと...

756
00:44:06,443 --> 00:44:08,412
私たちはTPします。あなたの家。

757
00:44:08,445 --> 00:44:10,180
しー。

758
00:44:12,817 --> 00:44:14,952
ああ！

759
00:44:14,985 --> 00:44:15,886
はははは！

760
00:44:15,920 --> 00:44:17,955
ああ！ああ！

761
00:44:17,988 --> 00:44:21,091
ああ！はははは！

762
00:44:23,060 --> 00:44:25,462
おっと！ははは！

763
00:44:25,495 --> 00:44:28,165
かっこ悪いよ、兄弟。

764
00:44:28,198 --> 00:44:30,701
おい、敏感だね。

765
00:44:31,335 --> 00:44:33,971
ああ。はるかに良くなりました。

766
00:44:34,004 --> 00:44:35,873
よし、まずはごちそうだ。

767
00:44:35,906 --> 00:44:37,775
それから私たちは重罪を犯します。

768
00:44:46,951 --> 00:44:47,818
皆さん...

769
00:44:47,852 --> 00:44:51,155
良いニュースがあります
そしていくつかの悪いニュース。

770
00:44:51,188 --> 00:44:53,724
良いニュースは
配達員

771
00:44:53,758 --> 00:44:56,460
ベビーシッターにクリームを塗ったところです
ピザと一緒に。

772
00:44:56,493 --> 00:44:58,195
素晴らしい！

773
00:44:58,228 --> 00:45:03,300
悪いニュースは彼らが銃を所持していることだ。

774
00:45:04,534 --> 00:45:06,804
OK、OK、パニックにならないでください。

775
00:45:06,837 --> 00:45:07,805
警察に通報します。

776
00:45:07,838 --> 00:45:10,307
当然です。ここには電話がありません！

777
00:45:10,340 --> 00:45:12,843
えーっと…エミリー。エミリーに電話します。

778
00:45:12,877 --> 00:45:14,044
そして彼女は警察に電話します。

779
00:45:14,078 --> 00:45:16,180
待ってください！ロッキー…

780
00:45:16,213 --> 00:45:18,448
これはチャンスかもしれない。

781
00:45:18,482 --> 00:45:21,351
この３つが取れれば
私たち自身が強盗です...

782
00:45:21,385 --> 00:45:22,820
そしたらお父さんも見てくれるかも

783
00:45:22,853 --> 00:45:25,089
私たちの忍者修行にはそれだけの価値があると。

784
00:45:25,122 --> 00:45:25,956
はい！

785
00:45:25,990 --> 00:45:26,924
やるべきでしょうか？

786
00:45:26,957 --> 00:45:30,127
彼らを殺害しましょう。

787
00:45:44,074 --> 00:45:46,176
ひゃー！

788
00:45:48,578 --> 00:45:50,981
おい、この誘拐
とても良いです

789
00:45:51,015 --> 00:45:52,516
武装強盗よりも。

790
00:45:52,549 --> 00:45:53,383
お前！

791
00:45:53,417 --> 00:45:56,553
ええ、私は強盗に遭ってピザを手に入れたことはありません。

792
00:45:56,586 --> 00:45:57,254
お前。

793
00:45:57,287 --> 00:45:58,989
わかっています、それもいいですよ。

794
00:45:59,023 --> 00:46:00,925
ねえ、私たちはそうすべきです
これの一部を保存してください

795
00:46:00,958 --> 00:46:03,393
子供たちのために、私たちは昼寝をしています。

796
00:46:03,427 --> 00:46:04,161
お前。

797
00:46:04,194 --> 00:46:06,330
きっととても優しい子達なんでしょうね。

798
00:46:06,363 --> 00:46:07,998
武器はどこにありますか？

799
00:46:08,032 --> 00:46:10,868
スリングショット？ナイフ投げの人？

800
00:46:10,901 --> 00:46:11,668
お父さんが隠してくれたんだ。

801
00:46:11,701 --> 00:46:13,470
彼は私たちが彼らに干渉することを望んでいません。

802
00:46:13,503 --> 00:46:15,339
ああ、すごい。それで何を使うか

803
00:46:15,372 --> 00:46:17,842
銃を持った奴らに対して？

804
00:46:22,612 --> 00:46:24,348
OK、準備はできていますか？

805
00:46:24,381 --> 00:46:25,850
ラジカル。お前！

806
00:46:25,883 --> 00:46:29,920
はい、1、2、3。

807
00:46:31,321 --> 00:46:33,223
おっと。

808
00:46:33,257 --> 00:46:35,159
涼しい部屋。

809
00:46:35,192 --> 00:46:37,127
お前。

810
00:46:39,329 --> 00:46:40,998
ああ、小さな皆さん、

811
00:46:41,031 --> 00:46:43,333
ピザはここにあります。

812
00:46:56,613 --> 00:47:00,384
あの小さな鼻くそはどこにあるの？

813
00:47:00,417 --> 00:47:04,821
もし私が少し鼻くそだったら、私はどこにいるでしょうか？

814
00:47:05,389 --> 00:47:07,491
お父さんとお母さんの部屋。

815
00:47:07,524 --> 00:47:08,392
さあ、皆さん。

816
00:47:08,425 --> 00:47:11,028
最後に出た者がドアを閉めます！

817
00:47:11,061 --> 00:47:12,863
ははは！

818
00:47:23,107 --> 00:47:24,608
来て。

819
00:47:26,443 --> 00:47:27,311
オーケー、コルト、

820
00:47:27,344 --> 00:47:28,946
あなたはに部屋を持っています
ホールの端

821
00:47:28,979 --> 00:47:30,214
お母さんがやり直していること。

822
00:47:30,247 --> 00:47:30,948
チェック。

823
00:47:30,981 --> 00:47:32,616
タムタム、キッチンがあるよ。

824
00:47:32,649 --> 00:47:33,350
チェック。

825
00:47:33,383 --> 00:47:36,520
さあ、皆さん、フェーズ 1 の準備をしてください。

826
00:47:36,553 --> 00:47:37,321
お前！

827
00:47:37,354 --> 00:47:39,456
箱を開けます。
中を見てください。

828
00:47:39,489 --> 00:47:40,991
やあ、皆さん、チェックしてみてください。

829
00:47:41,025 --> 00:47:42,993
行って、行って、行ってください。

830
00:47:50,234 --> 00:47:52,236
うん。

831
00:48:19,229 --> 00:48:22,967
おい、見つけたぞ。

832
00:48:24,401 --> 00:48:26,436
なんてこった。

833
00:48:26,470 --> 00:48:28,973
強盗。

834
00:48:29,006 --> 00:48:29,639
強盗？

835
00:48:29,673 --> 00:48:31,141
私たちは誘拐犯だと思った。

836
00:48:31,175 --> 00:48:32,542
私たちは。

837
00:48:32,576 --> 00:48:35,179
お前。

838
00:48:38,015 --> 00:48:39,916
おい！

839
00:48:46,090 --> 00:48:48,425
頑張れ、コルト。

840
00:48:49,293 --> 00:48:51,028
おっと。

841
00:48:55,132 --> 00:48:57,001
わかりました、おい。

842
00:48:57,034 --> 00:48:59,303
あなたがここのどこかにいるのはわかっています。

843
00:48:59,336 --> 00:49:02,406
私たちはあなたを傷つけたくありません。

844
00:49:02,439 --> 00:49:06,343
私たちはただあなたを誘拐したいだけなのです。

845
00:49:06,376 --> 00:49:08,378
ははは。

846
00:49:21,725 --> 00:49:24,428
こっちに来い、このバカ。

847
00:49:24,461 --> 00:49:27,631
小さな子供よ、ここに来てください。

848
00:49:27,664 --> 00:49:30,600
子供。

849
00:49:30,634 --> 00:49:33,170
ひゃー！おい！

850
00:49:34,238 --> 00:49:35,539
おい、おい！それは私です！

851
00:49:35,572 --> 00:49:37,141
ああ、おい、その通りだよ。

852
00:49:37,174 --> 00:49:38,542
誠に申し訳ございません。

853
00:49:38,575 --> 00:49:39,476
お前！

854
00:49:39,509 --> 00:49:40,144
あなたが最初に私を殴りました！

855
00:49:40,177 --> 00:49:43,313
やめてください。やめて、しー。

856
00:49:43,347 --> 00:49:46,083
あの子はどこにいるの？

857
00:50:07,337 --> 00:50:09,473
はぁ！

858
00:50:09,839 --> 00:50:11,141
フェイクアウト。

859
00:50:11,175 --> 00:50:12,809
黙れ。

860
00:50:12,842 --> 00:50:14,044
お前？

861
00:50:14,078 --> 00:50:15,045
いいえ。

862
00:50:15,079 --> 00:50:18,315
可能な方法はない
彼は階下にいるかもしれない。

863
00:50:18,348 --> 00:50:19,249
うーん！

864
00:50:19,283 --> 00:50:20,717
おい、何が起こった？

865
00:50:20,750 --> 00:50:21,818
あなたは私を殴ったのです！

866
00:50:21,851 --> 00:50:23,253
ひゃー！

867
00:50:23,287 --> 00:50:25,155
ひゃー！

868
00:50:25,189 --> 00:50:25,889
お前！

869
00:50:25,922 --> 00:50:29,593
やあ、皆さん。皆さん...そこに彼がいます。

870
00:50:35,099 --> 00:50:37,167
入ります。

871
00:50:43,540 --> 00:50:46,276
ああ！うーん！
ああ！私は彼を手に入れました！

872
00:50:46,310 --> 00:50:47,711
私は彼の小さな、ちょっとしたものを手に入れました...

873
00:50:47,744 --> 00:50:48,378
うわー！

874
00:50:48,412 --> 00:50:50,447
おい、それは私の腕だ！

875
00:50:50,480 --> 00:50:52,816
うわー！うわー！

876
00:50:52,849 --> 00:50:54,118
私を殴らないでください、皆さん！

877
00:50:54,151 --> 00:50:56,620
うわー！待って！うわー！うわー！

878
00:50:56,653 --> 00:50:58,588
腕を放してください、相棒！

879
00:50:58,622 --> 00:51:01,425
わかりました！わかりました！やめて！クールだ！

880
00:51:01,458 --> 00:51:03,627
誰かが切ったのか？

881
00:51:08,898 --> 00:51:09,799
保釈しましょう。

882
00:51:09,833 --> 00:51:11,235
まだだよ、おい。

883
00:51:11,268 --> 00:51:13,437
他に2人の小さなバカがいます。

884
00:51:13,470 --> 00:51:14,171
この２つを手に入れれば、

885
00:51:14,204 --> 00:51:17,707
3 番目のパターンが次に続くのは確実です。

886
00:51:17,741 --> 00:51:19,743
うん！

887
00:51:23,213 --> 00:51:24,714
まだロックされたままです。

888
00:51:24,748 --> 00:51:26,550
もっと強く引っ張ってください。

889
00:51:26,583 --> 00:51:28,652
おお。

890
00:51:29,486 --> 00:51:32,456
ああ！うわー！おい！

891
00:51:32,489 --> 00:51:33,590
私の頭、おい！お前！

892
00:51:33,623 --> 00:51:35,459
腕を怪我してしまいました。ああ、腕を痛めた！

893
00:51:35,492 --> 00:51:38,695
コルト、オイル。

894
00:51:48,838 --> 00:51:50,507
おお！おお！

895
00:51:50,540 --> 00:51:52,642
ワイプアウト、おい！

896
00:51:58,248 --> 00:52:00,617
うーん！

897
00:52:00,650 --> 00:52:03,119
うわー！

898
00:52:12,662 --> 00:52:14,464
CDはどうなったの？

899
00:52:14,498 --> 00:52:15,365
うーん！

900
00:52:15,399 --> 00:52:16,666
捕まえろよ、みんな！

901
00:52:16,700 --> 00:52:18,668
来たよ。

902
00:52:23,840 --> 00:52:25,175
ははは！

903
00:52:25,209 --> 00:52:26,776
ああ！うーん！

904
00:52:26,810 --> 00:52:29,479
私たちを嫌っているだけじゃないの？

905
00:52:37,987 --> 00:52:38,855
ああ！

906
00:52:38,888 --> 00:52:41,525
私の鼻に注意してください、おい。
もう悪い知らせだ。

907
00:52:41,558 --> 00:52:42,759
ああ！

908
00:52:42,792 --> 00:52:44,328
ああ！

909
00:52:45,429 --> 00:52:47,364
どこにいるの？

910
00:52:47,397 --> 00:52:49,533
とてもひどいことになるでしょう。

911
00:52:49,566 --> 00:52:51,901
ひゃー！ひゃー！

912
00:52:51,935 --> 00:52:53,403
ひゃー！

913
00:52:53,437 --> 00:52:55,805
ああ！ひゃー！

914
00:52:56,973 --> 00:52:58,342
ひゃー！

915
00:52:58,375 --> 00:53:00,344
降りる！

916
00:53:00,377 --> 00:53:01,511
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

917
00:53:01,545 --> 00:53:02,912
ひゃー！

918
00:53:03,780 --> 00:53:05,749
ひゃー！ひゃー！

919
00:53:05,782 --> 00:53:07,784
ひゃー！

920
00:53:08,718 --> 00:53:11,255
ははは！

921
00:53:19,996 --> 00:53:21,598
ひゃー！

922
00:53:21,998 --> 00:53:23,700
ひゃー！

923
00:53:23,733 --> 00:53:25,735
ひゃー！

924
00:53:27,404 --> 00:53:29,473
ひゃー！ひゃー！

925
00:53:29,506 --> 00:53:31,575
ひゃー！ひゃー！

926
00:53:36,546 --> 00:53:37,947
タムタム、準備はできていますか？

927
00:53:37,981 --> 00:53:39,015
まだ。

928
00:53:39,048 --> 00:53:41,351
ああ。

929
00:53:42,852 --> 00:53:44,554
ひゃー！

930
00:53:47,657 --> 00:53:49,293
ひゃー！ああ！

931
00:53:49,326 --> 00:53:50,660
ああ！

932
00:53:52,429 --> 00:53:54,598
ああ！ああ！

933
00:53:55,432 --> 00:53:57,434
乗り心地をお楽しみください。

934
00:54:03,773 --> 00:54:05,642
ひゃー！

935
00:54:16,853 --> 00:54:18,388
うーん！

936
00:54:20,790 --> 00:54:23,293
お前。お前。

937
00:54:24,661 --> 00:54:25,829
タムタム、準備はできた?

938
00:54:25,862 --> 00:54:27,697
ほとんど。

939
00:54:27,731 --> 00:54:29,366
ああ！

940
00:54:40,877 --> 00:54:43,380
おい…ああ！

941
00:54:46,483 --> 00:54:50,687
ああ！

942
00:54:56,393 --> 00:54:57,961
おっと。

943
00:54:57,994 --> 00:55:00,397
ラジカル。

944
00:55:06,470 --> 00:55:08,672
おい...

945
00:55:08,705 --> 00:55:10,073
これは彼を怖がらせるでしょう。

946
00:55:10,106 --> 00:55:11,741
はははは。

947
00:55:12,976 --> 00:55:14,711
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

948
00:55:14,744 --> 00:55:17,714
ひゃー！ひゃー！

949
00:55:21,117 --> 00:55:22,085
準備はできていますか？

950
00:55:22,118 --> 00:55:24,421
うん。準備ができて。

951
00:55:37,801 --> 00:55:40,637
私の…ああ！

952
00:55:41,571 --> 00:55:43,873
いやいや！

953
00:55:45,074 --> 00:55:46,009
ひゃー！

954
00:55:46,042 --> 00:55:47,143
それで十分です！

955
00:55:47,176 --> 00:55:47,777
それは動作します。

956
00:55:47,811 --> 00:55:50,847
ああ、おい！重度の火傷。

957
00:55:50,880 --> 00:55:53,617
来て。

958
00:55:54,618 --> 00:55:57,387
刺さったらごめんなさい！

959
00:55:57,421 --> 00:55:58,455
シンクはどこですか？

960
00:55:58,488 --> 00:55:59,956
シンクはどこですか？ああ！

961
00:55:59,989 --> 00:56:01,891
勝てますか？

962
00:56:01,925 --> 00:56:03,827
OK、フェーズ2。

963
00:56:03,860 --> 00:56:06,663
待ってください。フェーズ2の前に、

964
00:56:06,696 --> 00:56:08,865
ちょっとした驚きがあります。

965
00:56:08,898 --> 00:56:10,099
それは何ですか？

966
00:56:10,133 --> 00:56:11,968
去年あなたが病気だったときのことを思い出してください

967
00:56:12,001 --> 00:56:13,737
そしてダンプを取ることができなかった

968
00:56:13,770 --> 00:56:14,971
3日間？

969
00:56:15,004 --> 00:56:15,839
うん。

970
00:56:15,872 --> 00:56:16,873
さて、これが内容です

971
00:56:16,906 --> 00:56:18,575
それはあなたが行かなければならないことを意味します。

972
00:56:18,608 --> 00:56:20,610
すぐに下痢。

973
00:56:20,644 --> 00:56:21,645
あなたは病気です。

974
00:56:21,678 --> 00:56:24,013
彼らはそれほど病気ではありません。

975
00:56:24,047 --> 00:56:27,651
そっちに行ってよ、おい！痛いよ！

976
00:56:27,684 --> 00:56:30,520
うーん！うーん！

977
00:56:33,056 --> 00:56:34,190
うーん！

978
00:56:34,223 --> 00:56:35,992
物は良いですよ！

979
00:56:36,025 --> 00:56:38,962
それをくれ！おい！

980
00:56:40,564 --> 00:56:41,865
お前！

981
00:56:41,898 --> 00:56:44,000
あの子供たち、おい…

982
00:56:44,033 --> 00:56:46,836
本当にそうするつもりです...

983
00:56:46,870 --> 00:56:49,072
彼らを傷つけてください。

984
00:56:51,007 --> 00:56:53,443
ミッションは達成されました。

985
00:56:53,477 --> 00:56:55,612
OK、みんな、フェーズ2?

986
00:56:55,645 --> 00:56:56,913
フェーズ2。フェーズ2。

987
00:56:56,946 --> 00:57:00,183
おい！お前！

988
00:57:01,985 --> 00:57:05,121
フェスタはどこにあるの？

989
00:57:05,154 --> 00:57:05,722
えー...

990
00:57:05,755 --> 00:57:09,559
みんな！皆さん、私を救ってください。

991
00:57:10,960 --> 00:57:11,928
ヘルプ。

992
00:57:11,961 --> 00:57:12,929
ヘルプ。

993
00:57:12,962 --> 00:57:13,797
ヘルプ。

994
00:57:13,830 --> 00:57:15,098
ヘル…うわー！おお！ああ。

995
00:57:15,131 --> 00:57:16,099
汚い。

996
00:57:17,100 --> 00:57:18,535
ああ！他…もう一つ。

997
00:57:18,568 --> 00:57:20,870
もう一つ。もうひとつ。ああ！

998
00:57:24,874 --> 00:57:25,642
ああ...ああ！

999
00:57:25,675 --> 00:57:28,478
私たちはその小さな鼻くそを殺すと言います。

1000
00:57:28,512 --> 00:57:29,546
えへへ！

1001
00:57:30,914 --> 00:57:32,749
彼らには生きていてほしいと思った。

1002
00:57:32,782 --> 00:57:35,151
私たちは生きていてほしいのです、おい。

1003
00:57:35,184 --> 00:57:37,821
あの小さな子供たちは危険だ。

1004
00:57:38,722 --> 00:57:39,723
それで、ギャグは何ですか？

1005
00:57:39,756 --> 00:57:45,228
私たちは彼らの部屋に行き、
私たちは彼らの致命的な欠陥を発見します。

1006
00:57:47,931 --> 00:57:49,633
男。

1007
00:57:57,807 --> 00:57:59,976
こんにちは。こんにちは。

1008
00:58:00,009 --> 00:58:00,844
1 つチェックしてください。

1009
00:58:00,877 --> 00:58:02,712
OK、すべての車に電話をかけます。
すべての車を呼びます。

1010
00:58:02,746 --> 00:58:05,281
私たちに注目してください。
どうもありがとうございます。

1011
00:58:05,314 --> 00:58:07,984
本当にそうしたいと思っています...

1012
00:58:08,017 --> 00:58:08,852
ロッキー？

1013
00:58:08,885 --> 00:58:11,521
ロッキー、あなたですか？

1014
00:58:11,555 --> 00:58:13,122
おっと！みんな！

1015
00:58:13,156 --> 00:58:13,857
みんな！

1016
00:58:13,890 --> 00:58:17,493
ここに来て！ここに来て！ここに来て！

1017
00:58:20,597 --> 00:58:23,032
ああ、来てください。

1018
00:58:23,066 --> 00:58:25,869
正面玄関まで来てください
すぐに私の家の。

1019
00:58:26,870 --> 00:58:29,706
あそこで何が起こっているのですか？

1020
00:58:29,739 --> 00:58:32,709
やって来る。それは重要です。

1021
00:58:32,742 --> 00:58:34,711
すぐそこにいます。

1022
00:58:35,745 --> 00:58:38,047
素晴らしい！お前。

1023
00:58:38,081 --> 00:58:40,216
もう、あの小さな奴らがいるよ、おい。

1024
00:58:40,249 --> 00:58:41,618
うん。

1025
00:58:41,651 --> 00:58:43,787
さて、行きましょう。

1026
00:58:43,820 --> 00:58:48,157
まあ、許してください
父をとてもサポートしてくれて。

1027
00:58:48,191 --> 00:58:49,458
それは私のアジア的な側面だと思います。

1028
00:58:49,492 --> 00:58:52,295
まあ、素晴らしい。それで、なぜ与えるのですか
あなたの夫はそんなに大変ですか？

1029
00:58:52,328 --> 00:58:54,230
そうですね、それが私のアメリカ人としての側面です。

1030
00:58:54,263 --> 00:58:55,264
それはとても面白いですね。

1031
00:58:55,298 --> 00:58:57,634
ほら、あと10分で家に着きますよ。

1032
00:58:57,667 --> 00:58:59,603
私自身がそのことについて子供たちに話してみます。

1033
00:58:59,636 --> 00:59:00,704
まあ、彼らはもう眠っているでしょう。

1034
00:59:00,737 --> 00:59:04,908
ほら、サム、彼らは何を愛しているの
彼らはそうしており、彼を愛しています。

1035
00:59:04,941 --> 00:59:06,843
恋人、私があなたに伝えたいことはすべて

1036
00:59:06,876 --> 00:59:09,746
それは誰かが怪我をする可能性があるということです。

1037
00:59:09,779 --> 00:59:11,180
こんにちは？

1038
00:59:11,214 --> 00:59:13,116
誰かここにいますか？

1039
00:59:13,149 --> 00:59:14,918
ロッキー？

1040
00:59:14,951 --> 00:59:17,687
ダグラス夫人？

1041
00:59:17,721 --> 00:59:19,589
はははは！

1042
00:59:19,623 --> 00:59:21,090
黙れ。

1043
00:59:32,268 --> 00:59:33,970
OK、みんな... ひゃっ！

1044
00:59:34,003 --> 00:59:34,938
入ってくるよ、

1045
00:59:34,971 --> 00:59:37,240
♪そして、ちょっとしたサプライズをご用意しました♪

1046
00:59:37,273 --> 00:59:38,808
はははは…

1047
00:59:38,842 --> 00:59:40,644
うわー！

1048
00:59:41,410 --> 00:59:42,378
ああ...

1049
00:59:42,411 --> 00:59:45,081
オーケー、皆さん。

1050
00:59:45,114 --> 00:59:46,750
パーティーは終わりました。

1051
00:59:46,783 --> 00:59:48,685
そんなものは置いてください。

1052
00:59:50,787 --> 00:59:52,689
ふふふ…

1053
00:59:52,722 --> 00:59:54,290
やあ、フェスター、相棒、

1054
00:59:54,323 --> 00:59:57,293
そんなに熱くない気がする。

1055
00:59:58,294 --> 00:59:59,328
お前。

1056
00:59:59,362 --> 01:00:02,031
どうしたの？
もうすぐここを出ます。

1057
01:00:02,065 --> 01:00:03,099
ごめんなさい、フェスター、おい。

1058
01:00:03,132 --> 01:00:06,369
かなりの量を捨てなければなりません、大変です。

1059
01:00:07,070 --> 01:00:09,605
お前！おい！おいおい！

1060
01:00:09,806 --> 01:00:12,341
OK、君たちは誰も動かない

1061
01:00:12,375 --> 01:00:14,744
あの2人が戻ってくるまで。

1062
01:00:14,778 --> 01:00:15,879
さて...

1063
01:00:15,912 --> 01:00:18,214
一度この質問をしてみます。

1064
01:00:18,247 --> 01:00:20,717
あなたの弟はどこですか？

1065
01:00:20,750 --> 01:00:22,151
ここまで。

1066
01:00:22,185 --> 01:00:23,386
ひゃー！

1067
01:00:23,419 --> 01:00:25,388
ああ！

1068
01:00:25,421 --> 01:00:28,057
うわー！うーん！

1069
01:00:31,360 --> 01:00:33,963
わかった、エミリー。

1070
01:00:33,997 --> 01:00:36,299
汗も出ません。

1071
01:00:37,233 --> 01:00:38,968
勝てますか？

1072
01:00:39,002 --> 01:00:41,137
奴らを終わらせましょう。

1073
01:00:41,170 --> 01:00:42,271
ひゃー！

1074
01:00:42,305 --> 01:00:43,106
うーん！

1075
01:00:43,139 --> 01:00:46,676
おお！ああ、臭い。

1076
01:00:46,710 --> 01:00:48,878
うーん、臭いですね。ああ！

1077
01:00:48,912 --> 01:00:50,646
ひゃー！

1078
01:00:53,316 --> 01:00:55,151
ああ！胃ではありません。

1079
01:00:55,184 --> 01:00:56,753
胃ではありません。

1080
01:00:56,786 --> 01:00:58,988
ひゃー！

1081
01:01:00,056 --> 01:01:01,257
ありがとう。

1082
01:01:01,290 --> 01:01:02,792
ああ。

1083
01:01:03,727 --> 01:01:06,229
ああ。おお。

1084
01:01:06,262 --> 01:01:08,832
おお。

1085
01:01:09,298 --> 01:01:11,267
ひゃー！

1086
01:01:11,300 --> 01:01:13,002
ああ！

1087
01:01:13,036 --> 01:01:14,103
ひゃー！

1088
01:01:14,137 --> 01:01:15,138
ああ…ああ！

1089
01:01:15,171 --> 01:01:16,172
ひゃー！

1090
01:01:16,205 --> 01:01:17,941
おっと！

1091
01:01:17,974 --> 01:01:18,775
おお！

1092
01:01:18,808 --> 01:01:19,508
いいえ！いいえ！

1093
01:01:19,542 --> 01:01:22,445
いいえ、いいえ。それが下痢カップです。

1094
01:01:22,478 --> 01:01:24,013
エミリー、大丈夫？

1095
01:01:24,047 --> 01:01:25,681
うん。

1096
01:01:37,026 --> 01:01:39,462
このことについては本当に申し訳ありません、奥様。

1097
01:01:39,495 --> 01:01:41,064
大丈夫ですか？

1098
01:01:41,097 --> 01:01:41,931
えー...

1099
01:01:41,965 --> 01:01:43,266
ナプキンを取りに行きます。

1100
01:01:43,299 --> 01:01:46,836
私たちのためにピザを取ってくれるといいのですが!

1101
01:01:46,870 --> 01:01:47,937
うーん...

1102
01:01:47,971 --> 01:01:49,773
それにしても、あの人たちは誰ですか？

1103
01:01:49,806 --> 01:01:50,940
おそらく強盗でしょう。

1104
01:01:50,974 --> 01:01:54,878
心配しないでください、奥様。我々は持っています
状況は制御下にあります。

1105
01:01:54,911 --> 01:01:55,578
まさにその通りです。はい。

1106
01:01:55,611 --> 01:01:58,047
私たちは自分自身のことは自分でできるのです。

1107
01:01:58,081 --> 01:01:59,916
ああ...

1108
01:01:59,949 --> 01:02:01,084
ああ...

1109
01:02:01,117 --> 01:02:04,754
うーん...

1110
01:02:05,121 --> 01:02:07,456
うーん...

1111
01:02:07,490 --> 01:02:08,257
こんにちは、子供たち。

1112
01:02:08,291 --> 01:02:11,027
みんなでちょっとドライブに行くよ。

1113
01:02:11,060 --> 01:02:12,295
えー...

1114
01:02:12,328 --> 01:02:13,763
そうそう！

1115
01:02:13,797 --> 01:02:16,432
ああああ！

1116
01:02:16,465 --> 01:02:19,969
私に運転してもらいましょうか？

1117
01:02:20,003 --> 01:02:21,237
すみません。

1118
01:02:21,270 --> 01:02:24,774
おじさん、お金もらってもいいですか？

1119
01:02:24,808 --> 01:02:28,044
ああ、兄弟。

1120
01:02:28,978 --> 01:02:30,246
まったく一致しません。

1121
01:02:30,279 --> 01:02:32,281
信じてください、サム。私たちは
私たちにできることはすべてやります。

1122
01:02:32,315 --> 01:02:35,518
ほら、まだ足りないよ、分かった？
フィッツパトリックはどこですか？

1123
01:02:37,453 --> 01:02:39,488
すみません。

1124
01:02:39,522 --> 01:02:40,223
すみません。

1125
01:02:40,256 --> 01:02:43,159
他には何もありません。

1126
01:02:43,192 --> 01:02:44,127
ダグラス夫人？

1127
01:02:44,160 --> 01:02:44,994
今はダメよ、エミリー。

1128
01:02:45,028 --> 01:02:48,331
ダグラスさん、私は少年たちがどこにいるか知っています。

1129
01:02:51,000 --> 01:02:53,202
これをあなたにあげるように言われました。

1130
01:02:53,236 --> 01:02:55,104
エミリー！

1131
01:02:57,606 --> 01:02:58,541
サム？

1132
01:02:58,574 --> 01:02:59,943
彼に電話してください！

1133
01:02:59,976 --> 01:03:01,544
ここに来て。

1134
01:03:03,312 --> 01:03:05,181
スナイダーは少年たちを連れて行った。

1135
01:03:05,214 --> 01:03:07,283
何？はい。

1136
01:03:07,316 --> 01:03:09,018
「そしてスナイダーを解雇する…」

1137
01:03:09,052 --> 01:03:11,187
わかった、ハニー、大丈夫だよ。
大丈夫です。

1138
01:03:11,220 --> 01:03:14,891
心配しないでください。奴らを取り戻してやる。

1139
01:03:14,924 --> 01:03:15,992
動かないで下さい！

1140
01:03:16,025 --> 01:03:17,493
待って！待って！火を止めろ！

1141
01:03:17,526 --> 01:03:21,130
火を止めろ！私の義父です。

1142
01:03:21,164 --> 01:03:22,298
ここで何をしているの？

1143
01:03:22,331 --> 01:03:24,233
家族の様子を確認しに来ました。

1144
01:03:24,267 --> 01:03:27,070
パパ、スナイダーが男の子たちを連れて行った。

1145
01:03:28,037 --> 01:03:29,338
スナイダー！

1146
01:03:29,372 --> 01:03:31,507
君のために少年たちを取り戻してあげるよ。

1147
01:03:31,540 --> 01:03:33,276
何、あなた？ああ、さあ、森さん。

1148
01:03:33,309 --> 01:03:36,312
サム、スナイダーは港に船を持っています。

1149
01:03:36,345 --> 01:03:38,314
わかっています、バース6です。

1150
01:03:38,347 --> 01:03:39,148
どうやって知りましたか？

1151
01:03:39,182 --> 01:03:42,085
私は忍者です。私は彼について行くことがほとんどできませんでした。

1152
01:03:42,118 --> 01:03:45,054
単純。私たちはあなたをフォローしました。

1153
01:03:45,088 --> 01:03:47,056
わかりました、わかりました。

1154
01:03:47,090 --> 01:03:50,960
スナイダーの心の中では、彼は今でも忍者だ。

1155
01:03:50,994 --> 01:03:52,361
彼を打ち破るには忍者が必要だ!

1156
01:03:52,395 --> 01:03:56,065
ああ、さあ、森さん。しません
忍者ゲームをする時間があります。

1157
01:03:56,099 --> 01:03:57,000
私はゲームをしているわけではありません。

1158
01:03:57,033 --> 01:03:58,267
ほら、10分待ってください。

1159
01:03:58,301 --> 01:03:59,869
そこには百人の男がいるよ。

1160
01:03:59,903 --> 01:04:02,105
やめて！お二人とも！

1161
01:04:02,138 --> 01:04:04,007
さて、今回は男の子のお話です！

1162
01:04:04,040 --> 01:04:07,243
サム、私の父はとても特別な人です。

1163
01:04:07,276 --> 01:04:11,614
さて、あなたはメモを読みました。スナイダーなら
そうですか、彼は少年たちを傷つけるかもしれません。

1164
01:04:11,647 --> 01:04:13,049
さて、彼に見られたらどうしますか？

1165
01:04:13,082 --> 01:04:14,984
誰も私を見ません。

1166
01:04:15,018 --> 01:04:17,620
わからない。

1167
01:04:17,653 --> 01:04:19,288
サム...

1168
01:04:19,322 --> 01:04:21,657
1時間ください。

1169
01:04:21,690 --> 01:04:23,960
1時間？

1170
01:04:28,564 --> 01:04:30,466
森...

1171
01:04:30,499 --> 01:04:32,268
僕らは二人ともスナイダーが大嫌いだ

1172
01:04:32,301 --> 01:04:37,406
そして私たちは二人ともあの少年たちを愛していることを知っています...

1173
01:04:37,440 --> 01:04:40,643
だから今私は…信じている
あなたがそれらを持ってきてください...

1174
01:04:40,676 --> 01:04:42,511
家に連れて帰りましょう。

1175
01:04:42,545 --> 01:04:43,446
サム！

1176
01:04:43,479 --> 01:04:46,015
サム、たった今報告がありました
ファルーク大佐について。

1177
01:04:46,049 --> 01:04:47,250
すぐそこにいます。

1178
01:04:47,283 --> 01:04:48,884
森...

1179
01:04:49,452 --> 01:04:51,387
森？

1180
01:04:51,420 --> 01:04:52,956
森？

1181
01:04:52,989 --> 01:04:56,092
彼は特別だと言いました。

1182
01:04:57,626 --> 01:05:00,229
そうだといい。

1183
01:05:11,707 --> 01:05:14,443
ロッキー、この忍者たちは銃を持っています。

1184
01:05:14,477 --> 01:05:17,280
おい、彼らが銃を持っていたら、彼らは忍者ではない。

1185
01:05:17,313 --> 01:05:20,349
ねえ、とにかく彼らが銃を発砲したら、

1186
01:05:20,383 --> 01:05:21,417
警察が聞くでしょう。

1187
01:05:21,450 --> 01:05:24,353
ああ、それは安心ですね。

1188
01:05:24,387 --> 01:05:28,257
皆さん、私たちは団結しなければなりません。

1189
01:05:30,059 --> 01:05:32,962
行きましょう、小さなトゥワープたちよ。

1190
01:05:34,197 --> 01:05:35,631
ふーん！

1191
01:05:38,401 --> 01:05:39,502
押してください...1つ。ふーん！ふーん！

1192
01:05:39,535 --> 01:05:40,503
2…えっ！ふーん！

1193
01:05:40,536 --> 01:05:41,537
3…えっ！ふーん！

1194
01:05:41,570 --> 01:05:42,605
4！キャットワン…えっ！
ふーん！ふーん！ふーん！

1195
01:05:42,638 --> 01:05:45,174
２、３、４！はぁ…はぁ…

1196
01:05:45,208 --> 01:05:48,444
1、2、3...

1197
01:05:48,477 --> 01:05:49,212
4！

1198
01:05:49,245 --> 01:05:50,313
はぁ…はぁ…

1199
01:05:50,346 --> 01:05:53,582
1、2、3、4！

1200
01:05:53,616 --> 01:05:56,452
カタ1、2、3、4！

1201
01:05:56,485 --> 01:05:59,588
カタ1、2、3、4！

1202
01:05:59,622 --> 01:06:01,991
形1、2、3…

1203
01:06:02,025 --> 01:06:03,392
ひゃー！

1204
01:06:03,426 --> 01:06:04,393
ひゃー！

1205
01:06:04,427 --> 01:06:05,428
ハイハイハイ！

1206
01:06:05,461 --> 01:06:09,232
ねえ、コルト、このスタイルをするの
見覚えがありますか？

1207
01:06:09,265 --> 01:06:10,066
そうあるべきだ。

1208
01:06:10,099 --> 01:06:12,701
あなたの祖父はスナイダーの先生でした。

1209
01:06:14,637 --> 01:06:16,739
おじいちゃん。

1210
01:06:16,772 --> 01:06:20,709
形1、2、3…

1211
01:06:56,512 --> 01:06:57,346
これは最低だ。

1212
01:06:57,380 --> 01:06:59,782
これは本当に最悪です。

1213
01:06:59,815 --> 01:07:01,584
お腹が空きました。

1214
01:07:01,617 --> 01:07:02,651
素晴らしい。

1215
01:07:02,685 --> 01:07:05,188
ここから出てご飯を食べませんか？

1216
01:07:05,221 --> 01:07:07,656
コルト、落ち着け。出て行きます。

1217
01:07:07,690 --> 01:07:10,493
私たちはおそらく餓死するでしょう。

1218
01:07:10,526 --> 01:07:11,727
誰も飢えることはありません。

1219
01:07:11,760 --> 01:07:16,099
ここから出なければいけないので、
おじいちゃんが来たら手伝うことができるよ。

1220
01:07:16,132 --> 01:07:17,200
おじいちゃん？

1221
01:07:17,233 --> 01:07:20,269
ロッキー、やられたに違いない
何度も頭の中で、

1222
01:07:20,303 --> 01:07:22,405
おじいちゃんもその一人だから。

1223
01:07:22,438 --> 01:07:25,141
彼は忍者です。おじいちゃんが来るよ。

1224
01:07:25,174 --> 01:07:29,078
彼が誰であるかは気にしない、それまでの間
彼が何か食べるものを持ってきたとき。

1225
01:07:29,112 --> 01:07:32,415
手がかりは得られますか？

1226
01:07:32,448 --> 01:07:34,683
おじいちゃんは来ないよ。

1227
01:07:34,717 --> 01:07:38,321
彼は私たちを売り飛ばした。

1228
01:07:42,725 --> 01:07:44,160
うーん！

1229
01:07:44,193 --> 01:07:45,594
ひゃー！

1230
01:07:48,131 --> 01:07:51,167
コルト、時々ね
あなたは本当の愚か者になることができます。

1231
01:07:51,200 --> 01:07:53,436
一つを知るには一人が必要だよ、野郎。

1232
01:07:53,469 --> 01:07:55,438
おい、君たち、見てください！

1233
01:07:55,471 --> 01:07:56,439
何？何？

1234
01:07:56,472 --> 01:08:00,309
かさぶたが取れました。

1235
01:08:00,343 --> 01:08:02,378
おい、どうしたんだ？

1236
01:08:02,411 --> 01:08:04,713
おじいちゃんが言ったことを覚えていないのですか？

1237
01:08:04,747 --> 01:08:06,515
「私たちの周りのすべてのものは

1238
01:08:06,549 --> 01:08:07,683
私たちの友達になれるかもしれない。

1239
01:08:07,716 --> 01:08:09,852
環境に優しくしましょう。

1240
01:08:09,885 --> 01:08:10,953
それが忍者の道だ」

1241
01:08:10,986 --> 01:08:14,323
わかりました。わかった、ロッキー、それで
私たちは何をすべきでしょうか？

1242
01:08:14,357 --> 01:08:19,262
作りに行きませんか
フレンドリーなドアは開いていますか？

1243
01:08:20,163 --> 01:08:21,564
やあ、ドアさん、調子はどう？

1244
01:08:21,597 --> 01:08:24,900
私の友達になって心を開いてくれませんか？

1245
01:08:24,933 --> 01:08:26,869
いいえ？

1246
01:08:26,902 --> 01:08:30,139
チク！あのね？

1247
01:08:30,173 --> 01:08:34,243
この部屋には友達がいなくなってしまったようだ。

1248
01:08:34,277 --> 01:08:35,211
来て。

1249
01:08:35,244 --> 01:08:37,346
抜け道があることはわかっています。

1250
01:08:37,380 --> 01:08:38,881
私はそれを知っている。

1251
01:08:38,914 --> 01:08:41,150
ロッキー、諦めてくれませんか？

1252
01:08:41,184 --> 01:08:43,619
私たちは死んでしまいました。それだけです。

1253
01:08:43,652 --> 01:08:44,353
私たちは死んでしまいました。

1254
01:08:44,387 --> 01:08:48,591
彼は正しい、ロッキー。私たちは去っていきました。

1255
01:08:54,597 --> 01:08:56,432
何してるの？

1256
01:08:56,465 --> 01:08:58,767
その電話でピザを注文できますか?

1257
01:08:58,801 --> 01:09:00,203
しー！

1258
01:09:00,236 --> 01:09:01,170
こんにちは。安全。

1259
01:09:01,204 --> 01:09:02,205
ああ、そうだね。私は児童監房にいる。

1260
01:09:02,238 --> 01:09:05,508
折り返し電話してもらえますか？
電話をテストしたいのですが。

1261
01:09:06,642 --> 01:09:09,178
ロッキー、君は頭がおかしいよ。

1262
01:09:09,212 --> 01:09:10,713
ただ見てください。

1263
01:09:13,782 --> 01:09:14,650
こんにちは？

1264
01:09:14,683 --> 01:09:16,552
こちらは電話チェックです。
あなたですか、フランク？

1265
01:09:16,585 --> 01:09:18,854
待って、待って。警備員のことを言っているに違いありません。

1266
01:09:18,887 --> 01:09:20,456
持続する。

1267
01:09:20,489 --> 01:09:22,225
それはあなたのためです。

1268
01:09:27,996 --> 01:09:29,265
うーん！

1269
01:09:29,298 --> 01:09:30,666
ひゃー！

1270
01:09:30,699 --> 01:09:33,669
フランク！フランキー？
そこにいるの、フランク？

1271
01:09:33,702 --> 01:09:36,839
ごめんなさい。彼は...外出中です。

1272
01:09:54,923 --> 01:09:56,425
フーフー！

1273
01:09:56,459 --> 01:09:58,527
うーん！

1274
01:10:01,397 --> 01:10:04,233
これは非常に気が滅入ります。

1275
01:10:09,037 --> 01:10:11,574
言い訳はありません！

1276
01:10:11,607 --> 01:10:13,709
彼らはただの子供です。

1277
01:10:13,742 --> 01:10:14,343
キッズ！

1278
01:10:14,377 --> 01:10:16,545
今すぐ見つけてほしいのですが、

1279
01:10:16,579 --> 01:10:18,847
さもないと肝臓を引き裂いてしまうぞ！

1280
01:10:18,881 --> 01:10:20,416
私は…分かりました。

1281
01:10:20,449 --> 01:10:22,385
よし、出て行け！

1282
01:10:22,418 --> 01:10:24,453
出て行け！

1283
01:10:24,987 --> 01:10:26,555
捕まえさせてください。

1284
01:10:26,589 --> 01:10:29,625
お願いです、捕まえさせてください。

1285
01:10:58,587 --> 01:11:00,423
OK、小さな男。

1286
01:11:00,456 --> 01:11:02,925
あなたも一緒に来ます... うーん!

1287
01:11:02,958 --> 01:11:04,793
ひゃー！

1288
01:11:06,094 --> 01:11:09,031
ひゃー！

1289
01:11:09,064 --> 01:11:11,534
コルト、さあ。

1290
01:11:25,514 --> 01:11:26,549
ひゃー！

1291
01:11:26,582 --> 01:11:27,650
ひゃー！

1292
01:11:27,683 --> 01:11:28,851
えっ！ひゃー！

1293
01:11:28,884 --> 01:11:29,885
うわー！おお！

1294
01:11:29,918 --> 01:11:31,320
ひゃー！

1295
01:11:31,354 --> 01:11:32,855
ああ！

1296
01:11:33,956 --> 01:11:35,090
おっと！うーん！

1297
01:11:35,123 --> 01:11:37,292
来て。

1298
01:12:06,121 --> 01:12:08,624
しー！しー！しー！

1299
01:12:08,657 --> 01:12:10,859
来て。

1300
01:12:23,839 --> 01:12:24,840
ひゃー！

1301
01:12:24,873 --> 01:12:25,974
ひゃー！

1302
01:12:26,008 --> 01:12:27,643
ひゃー！

1303
01:12:28,944 --> 01:12:30,379
ひゃー！ひゃー！

1304
01:12:30,413 --> 01:12:31,814
ああ…ひゃあ！

1305
01:12:31,847 --> 01:12:32,915
ひゃー！

1306
01:12:32,948 --> 01:12:33,982
おお！ああ！

1307
01:12:34,016 --> 01:12:35,117
ああ！ああ！おお！

1308
01:12:35,150 --> 01:12:36,519
ひゃー！

1309
01:12:36,552 --> 01:12:37,820
おお！ああ...

1310
01:12:41,156 --> 01:12:42,791
モーターを動かしましょう。

1311
01:13:04,780 --> 01:13:06,715
ひゃー！

1312
01:13:06,749 --> 01:13:08,684
ああ！

1313
01:13:16,058 --> 01:13:17,760
ひゃー！ひゃー！

1314
01:13:17,793 --> 01:13:19,695
ひゃー！ひゃー！

1315
01:13:22,965 --> 01:13:24,900
ひゃー！

1316
01:13:25,468 --> 01:13:26,168
おお！うわー！

1317
01:13:26,201 --> 01:13:27,803
うわー！うわー！ああ！

1318
01:13:27,836 --> 01:13:28,804
はははは！

1319
01:13:28,837 --> 01:13:29,805
はははは！

1320
01:13:29,838 --> 01:13:31,206
おお！うーん...

1321
01:13:31,239 --> 01:13:32,675
はははは！

1322
01:13:32,708 --> 01:13:34,076
ひゃー！

1323
01:13:34,109 --> 01:13:35,077
ひゃー！

1324
01:13:35,110 --> 01:13:36,879
ひゃー！

1325
01:13:36,912 --> 01:13:38,514
ひゃー！ひゃー！

1326
01:13:38,547 --> 01:13:39,915
ひゃー！

1327
01:13:41,684 --> 01:13:42,485
おお！

1328
01:13:42,518 --> 01:13:43,919
おお！ああ！ひゃー！

1329
01:13:43,952 --> 01:13:45,187
ひゃー！ああ！

1330
01:13:45,220 --> 01:13:46,822
ひゃー！ひゃー！

1331
01:13:46,855 --> 01:13:48,056
ああ！ああ！

1332
01:13:48,090 --> 01:13:48,991
ひゃー！

1333
01:13:49,024 --> 01:13:50,726
ひゃあ。うーん！

1334
01:13:52,227 --> 01:13:53,195
ひゃー！

1335
01:13:53,228 --> 01:13:54,196
ラー！

1336
01:13:54,229 --> 01:13:55,197
ひゃー！

1337
01:13:55,230 --> 01:13:56,064
ああ！

1338
01:13:56,098 --> 01:13:57,933
ああ！えっ！ああ！

1339
01:13:57,966 --> 01:14:01,036
おお！おお！おお！おお！おお！

1340
01:14:01,837 --> 01:14:02,738
ああ..

1341
01:14:02,771 --> 01:14:04,573
ひゃー！

1342
01:14:04,973 --> 01:14:07,710
ひゃー！ひゃー！

1343
01:14:08,276 --> 01:14:09,211
ああ！

1344
01:14:09,244 --> 01:14:10,479
ひゃー！

1345
01:14:10,513 --> 01:14:11,814
ひゃー！

1346
01:14:11,847 --> 01:14:13,682
ひゃー！

1347
01:14:28,163 --> 01:14:30,933
えっへっへっへっ！

1348
01:14:31,967 --> 01:14:37,139
ああああああ！

1349
01:14:40,108 --> 01:14:41,877
ひゃあ…

1350
01:14:47,282 --> 01:14:49,752
ひゃー！

1351
01:14:49,785 --> 01:14:51,820
ああ！おお！ああ！

1352
01:14:51,854 --> 01:14:53,822
ああ！

1353
01:14:53,856 --> 01:14:55,591
ああ！

1354
01:14:55,624 --> 01:14:56,725
うーん！おお！えー！

1355
01:14:56,759 --> 01:14:58,894
はははは！はははは！

1356
01:15:02,765 --> 01:15:03,599
いいえ！

1357
01:15:03,632 --> 01:15:04,633
ひゃー！ひゃー！

1358
01:15:04,667 --> 01:15:05,868
えっ！ああ！

1359
01:15:05,901 --> 01:15:07,135
ああ！ああ！

1360
01:15:07,169 --> 01:15:08,236
ひゃー！うーん！

1361
01:15:08,270 --> 01:15:09,838
ひゃー！えーっ！

1362
01:15:09,872 --> 01:15:10,873
ひゃー！ああ！

1363
01:15:10,906 --> 01:15:12,007
ひゃー！ひゃー！

1364
01:15:12,040 --> 01:15:12,741
ひゃー！えっ！

1365
01:15:12,775 --> 01:15:14,743
ひゃー！おっと！

1366
01:15:14,777 --> 01:15:16,612
ああ！ひゃー！

1367
01:15:16,645 --> 01:15:17,580
うん。

1368
01:15:17,613 --> 01:15:19,014
来て！

1369
01:15:22,918 --> 01:15:26,288
ああ...

1370
01:15:33,662 --> 01:15:34,863
おじいちゃん！

1371
01:15:34,897 --> 01:15:35,998
待ってください！

1372
01:15:36,031 --> 01:15:39,902
彼はそのスナイダー男と友達だ。

1373
01:15:40,869 --> 01:15:42,938
おじいちゃん、お願いです、私たちだけです。

1374
01:15:42,971 --> 01:15:43,839
やめてください！

1375
01:15:43,872 --> 01:15:45,173
おじいちゃん、いや！

1376
01:15:45,207 --> 01:15:47,175
うーん！

1377
01:15:49,612 --> 01:15:50,579
おじいちゃん！

1378
01:15:50,613 --> 01:15:51,614
おじいちゃん！

1379
01:15:51,647 --> 01:15:52,214
皆さん！

1380
01:15:52,247 --> 01:15:52,948
おじいちゃん！おじいちゃん！

1381
01:15:52,981 --> 01:15:56,952
4本のロープが切れることはありません。

1382
01:15:59,955 --> 01:16:02,791
皆さん、船から降りてください。

1383
01:16:02,825 --> 01:16:05,728
でも、おじいちゃん、私たちはあなたを助けることができます。

1384
01:16:05,761 --> 01:16:06,762
行く！

1385
01:16:06,795 --> 01:16:08,664
入手してください。

1386
01:16:18,406 --> 01:16:20,108
ひゃー！

1387
01:16:23,912 --> 01:16:25,914
ははは！

1388
01:16:31,687 --> 01:16:33,088
来て。

1389
01:16:48,103 --> 01:16:49,638
走るべきだ。

1390
01:16:49,672 --> 01:16:50,839
隠れるべきです。

1391
01:16:50,873 --> 01:16:54,042
私たちは彼らの尻を蹴るべきです！

1392
01:16:56,979 --> 01:16:58,380
外を見る！

1393
01:16:58,413 --> 01:17:00,182
ひゃー！

1394
01:17:08,156 --> 01:17:09,324
ひゃー！

1395
01:17:09,357 --> 01:17:10,926
ひゃー！

1396
01:17:12,360 --> 01:17:14,997
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

1397
01:17:15,030 --> 01:17:16,031
ひゃー！ひゃー！

1398
01:17:16,064 --> 01:17:18,366
ああ…ひゃあ！

1399
01:17:22,204 --> 01:17:24,907
さあ、坊や。ラウンド2。

1400
01:17:27,009 --> 01:17:29,044
ひゃー！ひゃー！

1401
01:17:34,082 --> 01:17:35,317
ひゃー！ひゃー！

1402
01:17:35,350 --> 01:17:37,285
ひゃー！

1403
01:17:39,822 --> 01:17:42,290
ひゃー！

1404
01:17:42,324 --> 01:17:43,926
じゃあね。

1405
01:17:54,937 --> 01:17:55,938
うーん...

1406
01:17:55,971 --> 01:17:57,039
ああ！

1407
01:17:57,072 --> 01:17:58,073
ひゃあ。

1408
01:17:58,106 --> 01:17:59,174
えっ！

1409
01:17:59,207 --> 01:18:00,976
えっ！

1410
01:18:04,379 --> 01:18:05,213
ああ！

1411
01:18:05,247 --> 01:18:06,481
ああ...

1412
01:18:06,514 --> 01:18:09,017
はははは！ああ。

1413
01:18:11,086 --> 01:18:12,855
ひゃー！

1414
01:18:12,888 --> 01:18:14,422
うわー！うーん！

1415
01:18:14,456 --> 01:18:15,423
ふー！

1416
01:18:15,457 --> 01:18:16,391
うわー！

1417
01:18:16,424 --> 01:18:18,026
ひゃー！

1418
01:18:18,060 --> 01:18:20,228
おお！ああ！

1419
01:18:20,896 --> 01:18:22,430
おお！

1420
01:18:23,065 --> 01:18:23,966
ひゃー！

1421
01:18:23,999 --> 01:18:24,967
えっ！うわー！

1422
01:18:25,000 --> 01:18:26,101
おお！ひゃー！

1423
01:18:26,134 --> 01:18:29,204
アイアイアイアイアイ…

1424
01:18:29,237 --> 01:18:30,505
ああ！

1425
01:18:30,538 --> 01:18:32,374
ああ...

1426
01:18:59,567 --> 01:19:00,869
ああ！

1427
01:19:00,903 --> 01:19:01,804
ひゃー！

1428
01:19:01,837 --> 01:19:03,371
ふーん！ひゃー！

1429
01:19:03,405 --> 01:19:05,407
やあ、あなたはとても上手ですよ。

1430
01:19:05,440 --> 01:19:06,842
ひゃー！

1431
01:19:06,875 --> 01:19:08,110
おお！

1432
01:19:08,143 --> 01:19:09,311
ない！

1433
01:19:09,344 --> 01:19:10,846
フーフー！そうそう。

1434
01:19:10,879 --> 01:19:11,513
よし！

1435
01:19:11,546 --> 01:19:12,547
大丈夫ですか？

1436
01:19:12,580 --> 01:19:14,149
はい、大丈夫です。

1437
01:19:14,182 --> 01:19:16,284
ここから出ましょう。

1438
01:19:37,105 --> 01:19:38,373
計画が必要です。

1439
01:19:39,307 --> 01:19:41,209
うん。計画が必要です。

1440
01:19:41,243 --> 01:19:43,211
計画があるんだ。

1441
01:19:43,245 --> 01:19:45,213
この野郎をロックしよう！

1442
01:19:45,247 --> 01:19:46,581
さあ、私の小さなペットたちよ。

1443
01:19:46,614 --> 01:19:49,952
ひゃー！ひゃー！ひゃー！

1444
01:19:55,390 --> 01:19:57,559
ああ... ああ！

1445
01:19:57,592 --> 01:19:58,894
ああ！

1446
01:19:58,927 --> 01:20:01,029
ああ...

1447
01:20:12,074 --> 01:20:15,911
ロッキー、コルト、練習用ダミーを覚えておいてください！

1448
01:20:15,944 --> 01:20:17,512
目を輝かせてください、少年たち。

1449
01:20:17,545 --> 01:20:19,948
目を明るくしましょう！

1450
01:20:21,549 --> 01:20:23,919
この男を明るくしましょう！

1451
01:20:23,952 --> 01:20:24,953
ひゃー！

1452
01:20:24,987 --> 01:20:26,121
うん！

1453
01:20:26,154 --> 01:20:28,490
ひゃー！ああ！

1454
01:20:31,026 --> 01:20:32,160
ひゃー！

1455
01:20:32,194 --> 01:20:33,328
ああ...ええと...

1456
01:20:33,361 --> 01:20:36,198
うーん...

1457
01:20:36,231 --> 01:20:38,066
うーん...

1458
01:20:38,100 --> 01:20:38,666
ああ！

1459
01:20:38,700 --> 01:20:40,903
えっ…ひゃっ！えっ…ひゃっ！

1460
01:20:44,106 --> 01:20:45,207
ひゃー！

1461
01:20:45,240 --> 01:20:46,341
ひゃー！

1462
01:20:46,374 --> 01:20:47,609
ひゃー！

1463
01:20:52,680 --> 01:20:54,482
やあ…

1464
01:20:54,516 --> 01:20:55,884
やあ！

1465
01:20:57,019 --> 01:20:58,386
ああ！

1466
01:21:03,258 --> 01:21:06,061
誰...ああ...

1467
01:21:13,235 --> 01:21:14,236
そうだね。

1468
01:21:34,689 --> 01:21:42,164
ひゃー！ああ！

1469
01:21:42,597 --> 01:21:43,999
やあ！やあ！やあ！

1470
01:21:44,032 --> 01:21:45,633
こんにちは、皆さん！

1471
01:21:45,667 --> 01:21:47,535
こんにちは、おじいちゃん。

1472
01:22:01,583 --> 01:22:04,252
注意！

1473
01:22:05,620 --> 01:22:07,489
とてもいいですね、おじいちゃん。

1474
01:22:07,522 --> 01:22:10,558
若い人たちによく教えてくれましたね。

1475
01:22:10,592 --> 01:22:13,962
はい。彼らはよく学びました。

1476
01:22:13,996 --> 01:22:18,166
あなたは何と言いますか？私の部下を教えますか？

1477
01:22:18,200 --> 01:22:19,601
いいえ！

1478
01:22:20,468 --> 01:22:22,170
恥。

1479
01:22:22,204 --> 01:22:25,507
それならあなたを殺さなければなりません。

1480
01:22:27,209 --> 01:22:29,611
家族を行かせてください。

1481
01:22:29,644 --> 01:22:31,179
いいえ。

1482
01:22:31,213 --> 01:22:34,316
それから私たちは戦います...

1483
01:22:34,349 --> 01:22:36,351
あなたと私は二人きり。

1484
01:22:36,384 --> 01:22:38,420
他に誰もいない。

1485
01:22:38,453 --> 01:22:40,022
そしてもし負けたら…

1486
01:22:40,055 --> 01:22:41,990
それからあなたは死にます。

1487
01:22:43,191 --> 01:22:44,659
そして、私が勝ったら？

1488
01:22:44,692 --> 01:22:47,362
まあ、愚かな。

1489
01:22:47,395 --> 01:22:48,130
私はスポーツです。

1490
01:22:48,163 --> 01:22:53,635
勝てば子供たちは自由になれる。

1491
01:22:54,336 --> 01:22:56,304
それは理解されていますか？

1492
01:22:56,338 --> 01:22:57,205
はい、先生！

1493
01:22:57,239 --> 01:22:59,707
私はいい人ですか、それとも何ですか？

1494
01:22:59,741 --> 01:23:01,076
あなたはオタクです。

1495
01:23:02,210 --> 01:23:04,046
しー！

1496
01:23:04,246 --> 01:23:08,283
戦う前に家族に話してもいいですか？

1497
01:23:08,316 --> 01:23:11,253
確かに。

1498
01:23:11,553 --> 01:23:13,655
ここに来てください、少年たち。

1499
01:23:16,724 --> 01:23:18,760
さて、聞いてください、皆さん。

1500
01:23:18,793 --> 01:23:22,530
戻ってください。私を助けようとしないでください。

1501
01:23:22,564 --> 01:23:23,631
でも、おじいちゃん！

1502
01:23:23,665 --> 01:23:24,432
何？

1503
01:23:24,466 --> 01:23:26,468
でも、おじいちゃん、でも負けたらどうするの？

1504
01:23:26,501 --> 01:23:28,370
レッスン 1 を思い出してください。

1505
01:23:28,403 --> 01:23:33,275
勝てるという確信がない限り、決して戦わないでください。

1506
01:23:33,308 --> 01:23:36,711
ここ。幸運を掴むためにこれらを手に取ってください。

1507
01:23:37,679 --> 01:23:38,780
よし。

1508
01:23:38,813 --> 01:23:42,384
ロープは4本。

1509
01:23:43,185 --> 01:23:45,420
うーん！

1510
01:23:48,456 --> 01:23:49,724
さあ、おじいちゃん！彼を捕まえてください！

1511
01:23:49,757 --> 01:23:51,459
おじいちゃん、捕まえて！

1512
01:23:52,127 --> 01:23:55,797
うーん！うーん！うーん！

1513
01:23:55,830 --> 01:23:58,433
ひゅー！

1514
01:24:06,441 --> 01:24:08,643
外を見る！

1515
01:24:16,551 --> 01:24:19,221
ひゅー！ああ！

1516
01:24:19,254 --> 01:24:20,788
やあ！

1517
01:24:23,458 --> 01:24:25,260
おじいちゃん、捕まえて！

1518
01:24:58,760 --> 01:25:00,595
おじいちゃん、気をつけて！

1519
01:25:08,336 --> 01:25:10,272
うーん...

1520
01:25:16,744 --> 01:25:20,282
うーん！

1521
01:25:42,737 --> 01:25:43,505
ああ！

1522
01:25:43,538 --> 01:25:44,606
それはペッパーボムでした！

1523
01:25:44,639 --> 01:25:47,875
ああ！ああ！ああ！

1524
01:25:54,616 --> 01:25:55,583
ああ！

1525
01:25:55,617 --> 01:25:56,584
男。

1526
01:25:56,618 --> 01:25:58,286
うーん！

1527
01:25:58,320 --> 01:26:00,388
彼を放っておいてください！

1528
01:26:01,656 --> 01:26:03,358
やめて！

1529
01:26:05,260 --> 01:26:07,629
いいえ！

1530
01:26:08,663 --> 01:26:09,864
停止！

1531
01:26:09,897 --> 01:26:10,832
ひゃー！

1532
01:26:10,865 --> 01:26:14,536
おじいちゃん！

1533
01:26:16,438 --> 01:26:18,840
うーん！

1534
01:26:48,803 --> 01:26:51,839
おじいちゃんに別れを告げましょう、皆さん！

1535
01:26:51,873 --> 01:26:52,607
はぁ？！

1536
01:26:52,640 --> 01:26:55,510
決して戦いをしないのはそれだけです

1537
01:26:55,543 --> 01:26:56,978
勝てないよ！

1538
01:26:57,011 --> 01:26:59,981
はぁ！はぁ！

1539
01:27:04,752 --> 01:27:06,754
うーん！

1540
01:27:07,522 --> 01:27:08,856
はい！

1541
01:27:08,890 --> 01:27:11,493
そうだ、おじいちゃん、捕まえて！

1542
01:27:11,526 --> 01:27:12,894
はい！

1543
01:27:15,830 --> 01:27:19,601
うーん...

1544
01:27:19,634 --> 01:27:23,371
うーん...

1545
01:27:30,645 --> 01:27:31,479
おじいちゃん！

1546
01:27:31,513 --> 01:27:33,348
ああ！それほど難しくありません。

1547
01:27:33,381 --> 01:27:35,016
私は老人です。

1548
01:27:35,049 --> 01:27:37,452
いいえ！

1549
01:27:37,485 --> 01:27:38,386
おお！

1550
01:27:38,420 --> 01:27:40,021
私は決して負けません！

1551
01:27:40,054 --> 01:27:42,724
うーん...

1552
01:27:42,757 --> 01:27:43,958
決して！

1553
01:27:47,529 --> 01:27:49,831
よし、凍らせろ！
こちらはFBIです！

1554
01:27:49,864 --> 01:27:53,368
船が包囲されている！
誰も動かない！

1555
01:27:54,101 --> 01:27:57,672
銃を捨てろ！終わりました！

1556
01:27:57,705 --> 01:27:59,374
銃を置いてください！

1557
01:27:59,407 --> 01:28:01,776
さあ、ゆっくりとあなたのものを置きます
頭に手を置く

1558
01:28:01,809 --> 01:28:03,978
そして横になります。

1559
01:28:04,011 --> 01:28:06,481
こんにちは、お父さん！

1560
01:28:10,918 --> 01:28:13,655
電話をかけたいのですが。

1561
01:28:13,688 --> 01:28:15,056
20セント貸してくれませんか？

1562
01:28:15,089 --> 01:28:20,362
聞いてください、ええと...医者が必要だと思います。

1563
01:28:22,364 --> 01:28:24,932
森...

1564
01:28:24,966 --> 01:28:26,401
森さん、私は…

1565
01:28:26,434 --> 01:28:28,436
ただ感謝を言いたいです。

1566
01:28:28,470 --> 01:28:29,671
ああ！

1567
01:28:29,704 --> 01:28:34,041
ちょっとお辞儀するだけで十分ですよ？

1568
01:28:34,075 --> 01:28:37,945
作るって言ったよね
偉大な忍者戦士。

1569
01:28:38,646 --> 01:28:39,814
ありがとう、お母さん。

1570
01:28:39,847 --> 01:28:41,082
よし、みんな、行きましょう。

1571
01:28:41,115 --> 01:28:42,316
私たちを助けてくれてありがとう、お父さん。

1572
01:28:42,350 --> 01:28:45,086
おいおい、さあ。君たちは
ここにいる本当のヒーローは私ではありません。

1573
01:28:45,119 --> 01:28:48,956
それはまだ続くという意味ですか？
おじいちゃんに会っても大丈夫ですか？

1574
01:28:48,990 --> 01:28:50,625
わかったよ、コルト。

1575
01:28:50,658 --> 01:28:54,128
そしてそれはロッキーにも当てはまります...

1576
01:28:54,161 --> 01:28:55,697
タムタム。

1577
01:28:55,730 --> 01:28:56,764
タムタム！はぁ！

1578
01:28:56,798 --> 01:28:59,401
はい、それも同じです
ロッキーとタムタムも。

1579
01:28:59,434 --> 01:29:03,871
行きましょう、サム。収集すべき証拠を入手しました。

1580
01:29:07,942 --> 01:29:10,645
そうしたほうがいいと思います
それは自分でやるんだよ、ジェリー。

1581
01:29:10,678 --> 01:29:11,413
自分で？

1582
01:29:11,446 --> 01:29:13,615
そう、ヒーローの家族全員がいるよ

1583
01:29:13,648 --> 01:29:15,717
ピザをテイクアウトしなければなりません。

1584
01:29:15,750 --> 01:29:18,085
ヤフー！ヤフー！

1585
01:29:18,119 --> 01:29:19,387
さあ、おじいちゃん！

1586
01:29:19,421 --> 01:29:22,757
私はピザが嫌いです。

1587
01:29:23,758 --> 01:29:26,093
さあ、おい。あなたの自転車に乗らせてください。

1588
01:29:26,127 --> 01:29:26,861
いいえ。

1589
01:29:26,894 --> 01:29:27,662
もう家まで半分乗ってしまいましたね。

1590
01:29:27,695 --> 01:29:30,131
ちょっと貸してください。

1591
01:29:30,164 --> 01:29:32,066
私は気にしない。あなたは自分のものを失いました。

1592
01:29:32,099 --> 01:29:35,136
私はそれを失いませんでした。
盗まれてしまったのです。

1593
01:29:35,169 --> 01:29:36,170
さて...

1594
01:29:36,203 --> 01:29:39,541
うーん、しー！タムタム、見てください。

1595
01:29:39,574 --> 01:29:40,608
こんにちは。

1596
01:29:40,642 --> 01:29:41,208
こんにちは。

1597
01:29:41,242 --> 01:29:43,478
ええと、家まで送ってもいいですか？

1598
01:29:43,511 --> 01:29:44,946
あなたがそんなに目立ちたがり屋じゃなかったら、

1599
01:29:44,979 --> 01:29:46,548
私たちは歩いていないでしょう。

1600
01:29:47,582 --> 01:29:48,616
ロッキー！

1601
01:29:48,650 --> 01:29:52,019
はぁ！はぁ！

1602
01:29:56,658 --> 01:29:57,625
素敵なバイクたち。

1603
01:29:57,659 --> 01:30:01,663
教える時期が来たと思う
あなたはレッスンをぎくしゃくします。

1604
01:30:01,696 --> 01:30:03,465
うーん！

1605
01:30:04,666 --> 01:30:06,468
ほら、私たちはあなたと戦いたくありません。

1606
01:30:06,501 --> 01:30:09,070
ただ立ってみませんか
それはさておき、自転車を貸してください

1607
01:30:09,103 --> 01:30:11,038
それで誰も怪我しないの？

1608
01:30:11,706 --> 01:30:12,674
ロッキー…

1609
01:30:14,942 --> 01:30:18,846
ほら、もう一度聞いてみます...

1610
01:30:21,549 --> 01:30:23,117
行かせてもらうために。

1611
01:30:23,150 --> 01:30:24,919
いいえ。

1612
01:30:27,121 --> 01:30:28,122
エミリー？

1613
01:30:28,155 --> 01:30:30,424
見せびらかす。

1614
01:30:31,225 --> 01:30:32,960
うーん！うーん！

1615
01:30:53,247 --> 01:30:55,883
素敵なバイクたち！

1616
01:30:59,687 --> 01:31:00,555
ありがとう。

1617
01:31:00,588 --> 01:31:03,057
ここから出ましょう。

1618
01:31:04,792 --> 01:31:07,762
♪ああ、そうだね♪

1619
01:31:08,996 --> 01:31:11,966
♪ああ、そうだね♪

1620
01:31:19,140 --> 01:31:20,708
♪ああ、そうだね♪

1621
01:31:20,742 --> 01:31:22,710
♪私は私のもののために行きます
会うたびに♪

1622
01:31:22,744 --> 01:31:24,646
♪笑って私を悪く扱って、
でも私には勝てませんよ♪

1623
01:31:24,679 --> 01:31:26,781
♪自分を信じてる、それが
なんで色褪せないんだろう♪

1624
01:31:26,814 --> 01:31:29,250
♪機知に富み、論理的で、まったく
素敵なアレンジメント♪

1625
01:31:29,283 --> 01:31:30,918
♪あらゆる事態に備えて♪

1626
01:31:30,952 --> 01:31:33,120
♪良いことも悪いことも
些細な趣味でも♪

1627
01:31:33,154 --> 01:31:35,222
♪学校でぶらぶらして、
評判を上げようとしています♪

1628
01:31:35,256 --> 01:31:38,526
♪あなたに与えられるのは長い休暇だけです♪

1629
01:31:38,560 --> 01:31:40,628
♪パワー♪

1630
01:31:40,662 --> 01:31:42,129
♪子どもたちのパワー♪

1631
01:31:42,163 --> 01:31:44,832
♪パワー♪

1632
01:31:44,866 --> 01:31:46,734
♪キッドパワー♪

1633
01:31:46,768 --> 01:31:47,902
♪パワー♪

1634
01:31:47,935 --> 01:31:49,136
♪ハハハハハ♪

1635
01:31:49,170 --> 01:31:50,672
♪子どもたちのパワー♪

1636
01:31:50,705 --> 01:31:52,874
♪パワー♪

1637
01:31:52,907 --> 01:31:54,709
♪キッドパワー♪

1638
01:31:54,742 --> 01:31:55,877
♪おおおおおお♪

1639
01:31:55,910 --> 01:31:57,011
♪本当に何が起こっているのですか？ ♪

1640
01:31:57,044 --> 01:31:59,981
♪ 何があなたをそう思わせるのか
私を軽蔑するだけです♪

1641
01:32:00,014 --> 01:32:01,883
♪お友達、ご家族♪

1642
01:32:01,916 --> 01:32:03,184
♪そしてあなたの周りの人たちも♪

1643
01:32:03,217 --> 01:32:04,285
♪それで何も起こらないの？ ♪

1644
01:32:04,318 --> 01:32:06,888
♪へー、そんなこともないと思うよ♪

1645
01:32:06,921 --> 01:32:08,322
ねえ、自分を信じて。

1646
01:32:08,355 --> 01:32:09,991
♪ハハハハハ♪

1647
01:32:10,024 --> 01:32:12,627
♪ほら、誰も動かない、誰も傷つかないよ♪

1648
01:32:12,660 --> 01:32:13,661
♪おいおい、ジャックをやるつもりはないよ♪

1649
01:32:13,695 --> 01:32:15,763
♪ よお、私の仕事を見てください。
これにこだわるから♪

1650
01:32:15,797 --> 01:32:17,098
♪そして悲しみの怒りを高揚させましょう♪

1651
01:32:17,131 --> 01:32:18,199
♪どうしたの？ ♪

1652
01:32:18,232 --> 01:32:19,033
♪ははは、これをチェックしてください♪

1653
01:32:19,066 --> 01:32:20,134
♪自制心、目標を持って持ちます♪

1654
01:32:20,167 --> 01:32:23,037
♪私の氷はいつも冷たい、
だから大胆にならないでね♪

1655
01:32:23,070 --> 01:32:24,238
♪ トラブルなんて探してないよ♪

1656
01:32:24,271 --> 01:32:25,607
♪バブルをはじけたくない♪

1657
01:32:25,640 --> 01:32:28,643
♪私は一つの力を手に入れた、息子よ♪

1658
01:32:28,676 --> 01:32:30,712
♪パワー♪

1659
01:32:30,745 --> 01:32:31,979
♪子どもたちのパワー♪

1660
01:32:32,013 --> 01:32:33,681
♪パワー♪

1661
01:32:33,715 --> 01:32:36,183
♪そう、キッズパワー♪

1662
01:32:36,217 --> 01:32:38,886
♪パワー、ハハハハ♪

1663
01:32:38,920 --> 01:32:40,588
♪子どもたちのパワー♪

1664
01:32:40,622 --> 01:32:41,656
♪パワー♪

1665
01:32:41,689 --> 01:32:45,727
♪ わかりますか？キッズパワー♪

1666
01:32:47,695 --> 01:32:49,030
おい！

1667
01:32:56,203 --> 01:32:57,739
おい！

1668
01:33:02,944 --> 01:33:04,378
やあ、あなたはとても上手ですよ。

1669
01:33:04,411 --> 01:33:05,913
ねえ、自分を信じて。

1670
01:33:05,947 --> 01:33:08,850
やあ、あなたはとても上手です…ではありません！

1671
01:33:11,052 --> 01:33:13,387
ひゃー！ひゅー！ひゃー！

1672
01:33:13,420 --> 01:33:14,355
ひゅー！ひゃー！

1673
01:33:14,388 --> 01:33:16,691
ひゅー！ひゃー！

1674
01:33:16,724 --> 01:33:19,727
ああ...精神。

1675
01:33:21,863 --> 01:33:24,131
♪ハハハハハ♪

1676
01:33:27,769 --> 01:33:29,704
ねえ、自分を信じて。

1677
01:33:29,737 --> 01:33:32,039
♪ハハハハハ♪

1678
01:33:32,073 --> 01:33:33,741
サイコ！

1679
01:33:33,775 --> 01:33:35,710
♪私は私のもののために行きます
会うたびに♪

1680
01:33:35,743 --> 01:33:37,344
♪笑って私を悪く扱って、
でも私には勝てませんよ♪

1681
01:33:37,378 --> 01:33:40,047
♪自分を信じてる、それが
なんで色褪せないんだろう♪

1682
01:33:40,081 --> 01:33:42,249
♪機知に富み、論理的で、まったく
素敵なアレンジメント♪

1683
01:33:42,283 --> 01:33:43,851
♪あらゆる事態に備えて♪

1684
01:33:43,885 --> 01:33:45,987
♪良いことでも、悪いことでも、あるいは些細な趣味でも♪

1685
01:33:46,020 --> 01:33:48,355
♪学校でぶらぶらして、
評判を上げようとしています♪

1686
01:33:48,389 --> 01:33:51,859
♪息子よ、リハビリに向かっているよ♪

1687
01:33:51,893 --> 01:33:53,828
♪パワー♪

1688
01:33:53,861 --> 01:33:54,929
♪子どもたちのパワー♪

1689
01:33:54,962 --> 01:33:56,330
♪パワー♪

1690
01:33:56,363 --> 01:33:57,431
ひゃー！ひゅー！

1691
01:33:57,464 --> 01:33:59,867
♪キッドパワー♪

1692
01:33:59,901 --> 01:34:00,601
♪パワー♪

1693
01:34:00,634 --> 01:34:03,304
♪ハハハ、子供たちのパワー♪

1694
01:34:03,337 --> 01:34:04,271
♪パワー♪

1695
01:34:04,305 --> 01:34:08,042
♪そう、キッズパワー♪

1696
01:34:08,075 --> 01:34:09,977
♪パワー♪

1697
01:34:10,011 --> 01:34:11,779
♪子どもたちのパワーをもらいました♪

1698
01:34:11,813 --> 01:34:13,881
♪パワー♪

1699
01:34:13,915 --> 01:34:16,283
♪キッドパワー♪

1700
01:34:16,317 --> 01:34:18,152
♪パワー♪

1701
01:34:18,185 --> 01:34:20,021
♪子どもたちのパワーをもらいました♪

1702
01:34:20,054 --> 01:34:22,156
♪パワー♪

1703
01:34:22,189 --> 01:34:25,026
♪キッドパワー♪

1704
01:34:25,059 --> 01:34:26,828
♪パワー♪

1705
01:34:26,861 --> 01:34:28,262
♪子どもたちのパワー♪

1706
01:34:28,295 --> 01:34:30,698
♪パワー♪

1707
01:34:30,732 --> 01:34:32,800
♪キッドパワー♪

1708
01:34:32,834 --> 01:34:35,169
♪ピーピーパワー♪

1709
01:34:35,202 --> 01:34:36,704
♪子どもたちのパワー♪

1710
01:34:36,738 --> 01:34:37,905
♪パワー、キッズパワー♪

1711
01:34:37,939 --> 01:34:40,842
♪キッズパワー、キッズパワー♪

1712
01:34:40,875 --> 01:34:43,444
ひゃー！ひゅー！ひゃー！

1713
01:34:43,477 --> 01:34:45,913
ひゅー！ひゃー！

1714
01:34:49,917 --> 01:34:51,886
♪パワー♪

1715
01:34:54,188 --> 01:34:55,389
♪ハハハハハ♪

1716
01:34:55,422 --> 01:34:58,359
♪キッドパワー♪

1717
01:35:03,998 --> 01:35:06,033
♪キッドパワー♪

1718
01:35:06,067 --> 01:35:06,934
♪パワー♪

1719
01:35:06,968 --> 01:35:09,370
♪ハハハハハ♪

1720
01:35:10,337 --> 01:35:12,373
ねえ、自分を信じて。

1721
01:35:12,406 --> 01:35:15,209
♪キッドパワー♪

1722
01:35:20,514 --> 01:35:22,950
♪キッドパワー♪

1723
01:35:22,984 --> 01:35:24,986
♪パワー♪

1724
01:35:25,186 --> 01:35:27,288
♪子どもたちのパワー、パワー♪

1725
01:35:27,321 --> 01:35:29,056
ねえ、自分を信じて。

1726
01:35:29,090 --> 01:35:30,792
♪キッドパワー♪

1727
01:35:30,825 --> 01:35:31,525
サイコ！

1728
01:35:31,558 --> 01:35:33,327
♪パワー♪

1729
01:35:33,360 --> 01:35:36,497
♪子どもたちのパワー、パワー♪